Bibliothek

BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 'Human body' expressions 2 👀👂🦵
It made my skin crawl. +2
general
dégoûter
donner la chair de poule
Ici, «crawl» est employé au sens figuré dans l’expression idiomatique «donner la chair de poule».
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 'Human body' expressions 2 👀👂🦵
It made my skin crawl. +2
general
donner la chair de poule à quelqu’un
Faire ressentir à quelqu’un un profond dégoût ou une peur intense.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
having them to crawl all over you +2
zoology
ramper
On imagine les animaux se déplaçant sur le corps d’une personne.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 'Human body' expressions 2 👀👂🦵
crawl is a way of moving your body along the ground +1
biology
ramper
Utilisé au sens littéral pour décrire des insectes qui se déplacent sur le corps de quelqu’un.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
WE START CRAWLING AND FIGHTING OUR WAY +1
disaster
ramper
La personne qui parle rampe à travers les décombres pour découvrir ce qui est arrivé aux autres.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
I can kind of crawl inside from +1
archaeology
se glisser à quatre pattes
Décrit comment le locuteur peut physiquement entrer dans l’élément archéologique.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
things that crawl. +1
animals
ramper
Le verbe décrit le déplacement des insectes et d’autres petites créatures.
Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
crawling through the tombs +1
exploration
ramper
Le locuteur doit se déplacer à quatre pattes dans des tombeaux étroits.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 'Human body' expressions 2 👀👂🦵
We've learned 'makes my skin crawl'.
emotion
ça me donne la chair de poule
ça me fait froid dans le dos
Une expression idiomatique pour quelque chose qui vous dégoûte ou vous effraie.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
First they just crawl, and soon I felt the first sting.
biology
ramper
Décrit les fourmis qui se déplacent sur la locutrice avant qu’elle ne sente leur piqûre.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
while women have to crawl underneath them.
sports
ramper
Cela contraste avec la façon dont les hommes entrent sur le ring : les femmes doivent passer sous les cordes.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
so I just crawled into my sleeping bag,
general
ramper
«Crawled» décrit la façon dont la locutrice s’est glissée dans son sac de couchage, de manière fatiguée ou inconfortable.