Wort zur Suche eingeben
dabbling
UK
/ˈdæb.lɪŋ/
US
/ˈdæb.lɪŋ/
Bibliothek
Ah well, I've been dabbling in painting recently. +1
art
s'essayer un peu à quelque chose
Pratiquer une activité de façon occasionnelle, sans la considérer comme une démarche sérieuse.
If you 'dabble in something at work', it might be because it's just a small part of your job.
employment
s’impliquer un peu dans quelque chose au travail
Pour décrire le fait de participer dans une mesure limitée à une activité professionnelle ; cela peut aussi être une façon modeste de décrire son rôle et ne signifie pas nécessairement qu’on le fait sans sérieux.
and I think I want to dabble in baking for the first time, too.
general
s’essayer à
toucher un peu à
Essayer une activité de manière occasionnelle, sans s’y engager sérieusement.
dabbled in blood.
death
être éclaboussé de sang
être taché de sang
Dans cet emploi littéraire, la figure est marquée ou éclaboussée de sang plutôt que de se contenter de le manipuler.
so he dabbled in a little bit of everything, including physics,
science
toucher à
Ici, dabble signifie explorer de nombreux domaines sans se spécialiser profondément dans chacun d’eux.
Remember when I said Hooke dabbled in many different fields?
history
s’intéresser occasionnellement à de nombreux domaines différents
S’intéresser occasionnellement ou sans se spécialiser à plusieurs domaines d’étude ou d’activité.