Anmelden
Wort zur Suche eingeben

dehydrating

UK
/diˈhaɪdreɪtɪŋ/
US
/diˈhaɪdreɪtɪŋ/

Übersetzungen

dehydratinggerundium / partizip präsens
UK
/diːhaɪˈdreɪtɪŋ/
US
/diˈhaɪdreɪtɪŋ/
desséchantQui assèche ou enlève l’humidité.
The dehydrating heat of the desert can be dangerous for travelers.
La chaleur desséchante du désert peut être dangereuse pour les voyageurs.
Zusätzliche Übersetzungen
déshydratantPlus fréquent en contexte technique, médical ou cosmétique.
Synonyme
desiccating
drying
evaporating
parching
thirst-inducing
Antonyme
hydrating
dehydratingsubstantiv
UK
/diːˈhaɪdreɪtɪŋ/
US
/diˈhaɪdreɪtɪŋ/
déshydratationProcédé ou action de retirer l’eau d’une substance.
The dehydrating of herbs preserves them for future use.
La déshydratation des herbes permet de les conserver pour une utilisation ultérieure.
Synonyme
aridification
moisture removal
water removal
evaporation
drying out
drying
desiccation
dehydration
dehydrateverb

dehydrating

Gerundium

dehydrated
Präteritum
dehydrated
Partizip Perfekt
dehydrating
Gerundium
UK
/diːˈhaɪdreɪt/
US
/diˈhaɪdreɪt/
déshydraterSens principal : retirer l’eau d’un aliment ou d’une matière pour le conserver.
The company uses a special process to dehydrate fruits for their snack products.
L’entreprise utilise un procédé spécial pour déshydrater des fruits destinés à ses produits de grignotage.
déshydraterSens médical ; en français, l’emploi est souvent pronominal pour parler d’une personne.
After running the marathon, he began to dehydrate and needed medical attention.
Après avoir couru le marathon, il a commencé à se déshydrater et a eu besoin de soins médicaux.
Zusätzliche Übersetzungen
dessécherSens intransitif : perdre son humidité, devenir sec.
Synonyme
desiccate
extract moisture
remove water
evaporate
dry out
Antonyme
hydrate

Definitionen

dehydratinggerundium / partizip präsens
Causing the removal of moisture or water from something.
The dehydrating heat of the desert can be dangerous for travelers.
dehydratingsubstantiv
The process or act of removing water or moisture from something.
The dehydrating of herbs preserves them for future use.
dehydrateverb
To remove water from something, typically to preserve it.
The company uses a special process to dehydrate fruits for their snack products.
To lose a large amount of water from the body, often causing a lack of energy or illness.
After running the marathon, he began to dehydrate and needed medical attention.
(intransitive) To lose moisture; to become dry.
Clay pots can dehydrate and crack if left in direct sunlight.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher