Wort zur Suche eingeben
delayed
UK
/dɪˈleɪd/
US
/dɪˈleɪd/
Bibliothek
a short project delay +4
business
retard
Ici, cela désigne un projet qui prend du retard par rapport au calendrier prévu.
by disrupting or delaying ovulation +2
medicine
retarder
Dans ce contexte médical, retarder signifie faire survenir un événement biologique plus tard.
called delayed sleep phase disorder, or DSPD. +1
sleep
retardé
Ici, il décrit un horaire de sommeil qui a lieu plus tard que l’horaire conventionnel.
phase-delay +1
health
retard de phase
Terme désignant un déplacement du rythme biologique vers un horaire plus tardif que d’habitude.
and delay the excavation of the +1
general
retarder
L'équipe doit éviter de retarder l'excavation.
Unfortunately, the delayed Schweinfurt group won't +1
military
retardé
Le groupe de Schweinfurt est arrivé en retard et n’a donc pas pu profiter de la manœuvre de diversion.
unsolved, causing delays and
software
retards
Ici, les bogues non résolus entraînent des retards dans le travail ou les calendriers des projets.
We have hit a small delay
project
retard
Le projet a subi un léger contretemps qui affecte son calendrier.
We have hit a small delay because we're
business
connaître un léger contretemps
Connaître un contretemps mineur qui ralentit les progrès.
a slight delay because we're waiting for
business
un léger retard
Un petit retard ; ici, une façon diplomatique de décrire un retard tout en restant honnête à ce sujet.
The delay went from one hour to four hours.
travel
retard
Ce nom désigne l’attente de plus en plus longue avant le départ du vol.
My flight was delayed.
travel
retarder
S’emploie à la voix passive pour dire que le vol n’est pas parti à l’heure prévue.