demon
Примеры
Side by side sleep the coal-strata and the iron-strata for so many ages; no Steam-Demon has yet risen smoking into being.
Les couches de charbon et de fer dorment côte à côte depuis tant de siècles ; aucun démon de la vapeur n’a encore surgi en fumant.
The Practical Labour of England is not a chimerical Triviality: it is a Fact, acknowledged by all the Worlds; which no man and no demon will contradict.
Le travail pratique de l'Angleterre n'est pas une trivialité chimérique : c'est un fait reconnu par tous les mondes ; qu'aucun homme ni aucun démon ne contredira.
And so long as Hindus continue to worship this demon, caste, it is impossible for them to become a united body to which, with any courtesy, the name Nation can be applied.
Et tant que les hindous continueront à adorer ce démon, la caste, il leur sera impossible de former un corps uni auquel on puisse, même par courtoisie, donner le nom de Nation.
But, like every other building in France, the birthplace of the Conqueror is hopelessly handed over to the demon of restoration.
Mais, comme tout autre édifice en France, le lieu de naissance du Conquérant est irrémédiablement livré au démon de la restauration.
Let the demon no longer hide in the sanctuary.
Que le démon ne se cache plus dans le sanctuaire.
Mrs. Nation saw her brilliant and handsome young husband slowly transformed into a demon by rum.
Mme Nation vit son brillant et beau jeune mari se transformer lentement en démon sous l'effet de l'alcool.
The edge of the circle was supposed to establish a mark which the demon could not cross.
On supposait que le bord du cercle formait une limite que le démon ne pouvait franchir.