Wort zur Suche eingeben

deploying

/dɪˈplɔɪɪŋ/

Übersetzungen

deployingsubstantiv

deployings

Pl.

Gerund used substantively to denote the act or process of deployment

déploiementMilitaire, technique; action de mettre en place des troupes, des ressources ou du matériel.

The rapid deploying of additional firefighters prevented the blaze from spreading.

Le déploiement rapide de pompiers supplémentaires a empêché l'incendie de se propager.

deployinggerundium / partizip präsens

Present-participle adjective describing something in the process of being deployed

déployéEmploi adjectival; sens de « en cours de déploiement ».

The deploying parachutes looked like giant white blossoms against the sky.

Les parachutes déployés ressemblaient à d'immenses fleurs blanches dans le ciel.

deployverb

deploying

Gerundium

deployed

Präteritum

deployed

Partizip Perfekt

deploying

Gerundium

/dɪˈplɔɪ/

déployer

The general decided to deploy the troops along the border.

Le général a décidé de déployer les troupes le long de la frontière.

Zusätzliche Übersetzungen

mettre en œuvreFiguré ; surtout pour des moyens, des stratégies ou des technologies.

Synonyme

set up

Definitionen

deployingsubstantiv

The act or process of positioning or arranging troops, resources, or equipment for action.

The rapid deploying of additional firefighters prevented the blaze from spreading.

deployinggerundium / partizip präsens

In the process of being placed into position or put to use.

The deploying parachutes looked like giant white blossoms against the sky.

deployverb

To position or arrange strategically, especially in a military context.

The general decided to deploy the troops along the border.

To utilize or put into effective action.

The company plans to deploy new technology to improve efficiency.

To spread out or move into a position of readiness.

The parachutist deployed his parachute at the right altitude.

Computing: to install, release, or otherwise make (software, a website, etc.) available for use in a live or production environment.

Once all the tests pass, we will deploy the new version to the servers.