I know of nothing more despicable and pathetic than a man who devotes all the waking hours of the day to making money for money's sake.
Je ne connais rien de plus méprisable et pitoyable qu'un homme qui consacre toutes ses heures d'éveil à gagner de l'argent pour l'argent.