Wort zur Suche eingeben
diluted
UK
/daɪˈluːtɪd/
US
/daɪˈlutɪd/
Bibliothek
the ability of the bed to put you to sleep starts getting diluted. +2
sleep
affaiblir
amoindrir
Au sens figuré, décrit comment la capacité du lit à endormir quelqu’un s’affaiblit lorsqu’on passe à plusieurs reprises du temps éveillé dans le lit.
the ability of the bed to put you to sleep starts getting diluted. +2
general
diluer
affaiblir
«Diluted» est le participe passé de «dilute» ; le locuteur explique que le verbe signifie rendre quelque chose moins fort.
The ability of the bed to put you to sleep starts getting diluted. +1
medicine
commencer à s’affaiblir
Décrit un effet qui s’affaiblit progressivement avec le temps.
Dilute means to 'make something less strong or less valuable'. +1
general
diluer
dévaloriser
Employé au sens figuré : une tendance populaire peut réduire la valeur perçue ou l’individualité liée au fait d’avoir un tatouage.
radiation does not dilute away as the +1
physics
se diluer jusqu’à disparaître
Devenir moins concentré et, de fait, disparaître sous l’effet de l’expansion ou de la dispersion.
Sodium electrolytes in the body become diluted, +1
medicine
dilué
Ici, «dilué» signifie que l’excès d’eau a réduit la concentration de sodium dans le corps.
her tavern keeper has been diluting wine with water. +1
commerce
diluer
Dans ce contexte, on ajoute apparemment de l’eau au vin pour en réduire la qualité ou la quantité vendue.
The solution might be dilute, +1
chemistry
diluée
Dilué décrit une solution ayant une faible concentration de matière dissoute.
you can dilute the strength of a strong fruit juice by adding water to it.
cooking
diluer
Ici, ce terme est utilisé au sens littéral pour réduire la concentration du jus de fruits en y ajoutant de l’eau.
Our next word is 'diluted'.
general
dilué
Le mot est présenté comme le prochain élément de vocabulaire ; sa définition n’est pas incluse dans cet extrait.
When something becomes popular it can dilute its value or uniqueness.
general
diluer sa valeur ou son caractère unique
Rendre quelque chose moins précieux ou moins distinctif, surtout à mesure que cela devient populaire.
It dilutes the individuality of having one.
fashion
diluer l’individualité
Au sens figuré, rendre quelque chose moins distinctif à mesure que cela devient courant ou à la mode.