Wort zur Suche eingeben
drenched
UK
/drɛnʧt/
US
/drɛnʧt/
Bibliothek
He just drenches it in this unbelievably aromatic garlic sauce. +1
food
napper
inonder
«Drench» souligne qu’une grande quantité de sauce est versée sur les aliments.
drenches it in this unbelievably
food
napper
S’emploie pour verser une généreuse quantité de sauce sur les aliments.
He just drenches it in this unbelievably aromatic garlic sauce.
food
noyer quelque chose dans
recouvrir généreusement quelque chose de
Recouvrir généreusement un aliment d’une sauce ou d’un autre liquide.
Not even drizzled, drenched in garlic.
food
noyé dans l’ail
Une exagération humoristique qui signifie que le plat contient une très grande quantité d’ail.
or you’ll be just drenched in sweat.
food
trempé
« Trempé de sueur » est une façon emphatique de dire que quelqu’un transpire beaucoup.
Or you’ll be just drenched in sweat.
food
trempé de sueur
Complètement trempé de sueur.
Drench it in the the masala, the chili.
cooking
recouvrir généreusement
« Recouvrir généreusement » est une façon emphatique de dire qu’on couvre généreusement les aliments de masala et de piment.
A region is drenched in 220,000 tons of oil.
environment
imbiber
Employé au sens figuré pour décrire une région recouverte d’une énorme quantité de pétrole.
A region of France is drenched in 220,000 tons of oil.
environment
trempé dans des tonnes de pétrole
Complètement imbibé ou recouvert d'une très grande quantité de pétrole.
The embalmers drenched his head in tree resin to preserve the soft tissues of his face.
archaeology
imbiber
Décrit comment les embaumeurs ont entièrement recouvert la tête de résine.
A canvas drenched in sunset hues, colors radiating like flame.
art
baigné de quelque chose
imbibé de quelque chose
Entièrement couvert ou rempli de quelque chose, en particulier de couleur, de lumière ou de liquide.
torrential downpours drench the Southwest.
weather
détremper
Le verbe présente les fortes pluies comme détrempant complètement la région.