drone
Beispiele
Laser scanning was employed to document the interior spaces, while drone-based photogrammetry was used for the exterior
Le balayage laser a été utilisé pour documenter les espaces intérieurs, tandis que la photogrammétrie par drone a servi pour l'extérieur.
To create a mesh model of the newly renovated area in DCU Glasnevin, all the drone images were fed into the software iTwin Capture Modeler.
Pour créer un modèle maillé de la zone récemment rénovée à DCU Glasnevin, toutes les images de drone ont été intégrées au logiciel iTwin Capture Modeler.
Shops using Muzak or modern drone (or atmospheric) music invite customers to stay longer and consume more.
Les magasins qui diffusent du Muzak ou de la musique drone moderne, dite atmosphérique, incitent les clients à rester plus longtemps et à consommer davantage.
We have even implemented a four-antenna tag, which can be mounted on a drone.
Nous avons même réalisé une balise à quatre antennes qui peut être montée sur un drone.
The real drone movements are mixed on the screen with augmented reality, uniting real space and virtual space.
Les mouvements réels du drone sont mêlés à la réalité augmentée à l’écran, réunissant espace réel et espace virtuel.
A new drone was also developed in order to match the requirements of an indoor drone with support for professional cameras.
Un nouveau drone a également été développé pour répondre aux exigences d’un drone d’intérieur prenant en charge des caméras professionnelles.
The main requirement for the positioning system to be usable in drone navigation is stable and accurate positioning.
La principale condition pour qu’un système de positionnement soit utilisable pour la navigation d’un drone est un positionnement stable et précis.
And in turn, an outlier in one of the antenna positions, if undetected, will cause an outlier in the calculated drone position and orientation.
À son tour, une valeur aberrante non détectée dans l’une des positions d’antenne entraînera une valeur aberrante dans la position et l’orientation calculées du drone.
Thus, outlier detection is necessary on both the antenna positioning and drone positioning level.
La détection des valeurs aberrantes est donc nécessaire tant au niveau du positionnement des antennes qu’à celui du drone.
Drone navigation requires knowledge of the position of the drone at all times.
La navigation d’un drone exige de connaître sa position à tout instant.
If the drone incorporates an internal positioning system, it is possible to control it remotely and autonomously.
Si le drone intègre un système de positionnement interne, il peut être commandé à distance et de manière autonome.
The drone’s real-time navigation and control features are especially relevant to the creative industry.
Les fonctions de navigation et de commande du drone en temps réel sont particulièrement importantes pour les industries créatives.
A very frequent classification takes into account the ways the drone gets lift and, separately, the way the drone takes off.
Une classification très courante prend en compte la façon dont le drone génère sa portance et, séparément, la manière dont il décolle.
A drone mission is a set of actions that a drone must do in a specific environment.
Une mission de drone est un ensemble d’actions qu’un drone doit effectuer dans un environnement précis.
The virtual map of the environment where the drone has to fly is obtained from the same drone used for the recording phase.
La carte virtuelle de l’environnement dans lequel le drone doit voler est obtenue à partir du même drone que celui utilisé lors de la phase d’enregistrement.
The pilot has complete control of the drone.
Le pilote contrôle entièrement le drone.
The drone movements have no restrictions and the pilot can instruct it to go anywhere, regardless of any sensor reading or map configuration.
Les mouvements du drone ne sont soumis à aucune restriction, et le pilote peut lui ordonner d’aller n’importe où, quelles que soient les données des capteurs ou la configuration de la carte.
The pilot controls the drone, and he or she can take the drone out of the established flight plan.
Le pilote contrôle le drone et peut le faire sortir du plan de vol établi.
The drone moves automatically along the trajectory of the flight plan.
Le drone se déplace automatiquement le long de la trajectoire du plan de vol.
In the case of the battery level being really low, the drone can land on any safe landing point or area specified in the map.
Lorsque le niveau de la batterie est très faible, le drone peut se poser à tout point d’atterrissage sûr ou dans toute zone d’atterrissage sûre figurant sur la carte.