drudging

UK
/ˈdrʌdʒɪŋ/
US
/ˈdrʌdʒɪŋ/

Bibliothek

How to get a word added to the dictionary - Ilan Stavans
a writer of dictionaries; a harmless drudge.”
rhetoric
une personne qui accomplit un travail monotone, pénible et répétitif
Le mot est employé avec humour et une connotation quelque peu péjorative pour décrire le travail de compilation des dictionnaires.
How to get a word added to the dictionary - Ilan Stavans
“Lexicographer:” noun, “a writer of dictionaries; a harmless drudge.”
lexicography
un besogneux inoffensif
Une description humoristique et autodépréciative d’un lexicographe, présenté comme quelqu’un qui effectue un travail fastidieux mais inoffensif.