Wort zur Suche eingeben
dunking
UK
/ˈdʌŋkɪŋ/
US
/ˈdʌŋkɪŋ/
Bibliothek
good for dunking in my tea. +2
food
tremper
Désigne le fait de tremper un biscuit dans du thé avant de le manger.
whose infamous dunk from the free throw line +2
sport
dunk
Ici, « dunk » désigne un dunk de Michael Jordan au basket-ball.
Often, 'dunk' means 'to dip something into liquid'. +1
general
tremper
«Dunked» s’emploie au sens littéral pour désigner le fait de tremper brièvement quelque chose dans un liquide, comme un biscuit dans du thé.
I’d had the experience of being dunked into various unfamiliar languages numerous times.
language
plonger
immerger
Employé au sens figuré : Julie avait l’impression d’être plongée à répétition dans des langues inconnues, plutôt que d’y être littéralement trempée.
but if someone is 'dunked into' a situation,
general
plonger brusquement quelqu’un dans une situation inconnue
Employé au sens figuré dans « plonger quelqu’un dans une situation » : quelqu’un est brusquement placé dans un nouvel environnement qui lui est inconnu.
Dunking in my tea.
food
en trempant dans mon thé
Le fait de tremper un biscuit dans le thé, généralement brièvement avant de le manger.
Dunk it.
food
tremper
Une consigne informelle pour tremper le morceau de nourriture dans la sauce.
This definitely needs a dunking in that sauce.
food
tremper
Tremper signifie plonger la nourriture dans la sauce ; la personne qui parle dit qu’il faut l’enrober de cette façon.
This definitely needs a dunking in that sauce.
food
Ça mérite un bon plongeon dans cette sauce.
Dit sur un ton enjoué à propos d’un aliment qui serait meilleur trempé dans une sauce.
and dunking it in liquid nitrogen.
medicine
plonger rapidement
Le mot est familier et imagé ; il décrit le fait de plonger la cornée dans de l’azote liquide.
He was dunking it in liquid nitrogen.
medicine
plonger quelque chose dans l’azote liquide
Immerger du tissu dans l’azote liquide, ici pour congeler rapidement la cornée.
How was the dunk tank?
entertainment
immersion
Ici, « dunk » fait partie du nom d’un jeu de divertissement dans lequel une personne est précipitée dans un bassin d’eau.