dynamically
Beispiele
The action of poetry emerges dynamically in the interplay of perceptive relations and semiotic relations in motion.
L’action de la poésie émerge dynamiquement dans l’interaction de relations perceptives et sémiotiques en mouvement.
The visualizations are generative and interconnected, letting users manipulate diagrams and dynamically navigate the collection.
Les visualisations sont génératives et interconnectées, permettant de manipuler les diagrammes et de parcourir dynamiquement la collection.
Some presser feet feature a spring mechanism to adjust the pressure or height dynamically.
Certains pieds presseurs comportent un mécanisme à ressort permettant de régler dynamiquement la pression ou la hauteur.
An assemblage of enunciation is dynamically composed out of the reality of the relation immanent to its functioning.
Un agencement d’énonciation se compose dynamiquement à partir de la réalité de la relation immanente à son fonctionnement.
Rhythms shift dynamically between sections as cues well up with intensity, as the dancers feel themselves coming and going in alignment.
Les rythmes se modifient dynamiquement entre les sections tandis que les signaux montent en intensité et que les danseurs se sentent entrer dans l’alignement et en sortir.
The concept of parallel composing is a subspecies of dynamic mixing where the playback jumps dynamically between parallel audio tracks.
Le concept de composition parallèle est une sous-espèce de mixage dynamique où la lecture saute dynamiquement entre des pistes audio parallèles.
These parameters can be modulated by the game engine, resulting in the music dynamically following the progress of the game.
Ces paramètres peuvent être modulés par le moteur de jeu, de sorte que la musique suit dynamiquement la progression du jeu.
For laboratory experiments in psychology or marketing, AI can be used to dynamically adjust stimuli or questions based on participants’ responses in real time
Dans les expériences de laboratoire en psychologie ou en marketing, l’IA peut servir à adapter dynamiquement les stimuli ou les questions en fonction des réponses des participants en temps réel
In Scriabin's landmark work Prometheus, a colour organ dynamically lights the space in different colours following the music.
Dans l’œuvre marquante de Scriabine Prométhée, un orgue à couleurs éclaire dynamiquement l’espace de différentes couleurs en suivant la musique.
AdaGrad adapts the learning rate dynamically based on the previous gradients.
AdaGrad adapte dynamiquement le taux d’apprentissage en fonction des gradients précédents.
RoBERTa dynamically changes masks during training.
RoBERTa modifie dynamiquement les masques pendant l’entraînement.
However, climatic drivers will interplay dynamically with land use pathways to dynamically determine flood risk.
Toutefois, les facteurs climatiques interagiront de manière dynamique avec les trajectoires d'utilisation des sols pour déterminer dynamiquement le risque d'inondation.
Its important feature is that for a dynamically changing graph, the ACO algorithm can work continuously and it can adapt to the changes in real-time.
Une caractéristique importante de l’algorithme ACO est qu’il peut fonctionner en continu sur un graphe évoluant dynamiquement et s’adapter aux changements en temps réel.