echoedpartizip perfekt
UK
/ˈɛkəʊd/
US
/ˈɛkoʊd/
Übersetzungen
The echoed footsteps in the empty hallway created an eerie atmosphere.
Les pas répercutés dans le couloir vide créaient une atmosphère étrange.
Zusätzliche Übersetzungen
reproduitAu sens figuré : qui imite ou reflète de près une forme, un style ou un contenu.
Definitionen
Repeated or reverberated after the original sound has been produced.
The echoed footsteps in the empty hallway created an eerie atmosphere.
Imitated or closely reflected in form, style, or content.
Her echoed brushstrokes were reminiscent of a well-known Impressionist.
echoverb

echoed

Präteritum

echoed
Präteritum
echoed
Partizip Perfekt
echoing
Gerundium
UK
/ˈɛkəʊ/
US
/ˈɛkoʊ/
Übersetzungen
résonnerPour un son renvoyé par une surface.
The cave walls echoed his shout back to him.
Les parois de la grotte ont résonné de son cri.
répéterPour des paroles, des idées ou des actions reprises à l’identique.
The politician's speech echoed the sentiments of the community.
Le discours du politicien a répété les sentiments de la communauté.
Zusätzliche Übersetzungen
évoquerPour suggérer ou rappeler par ressemblance.
réfléchirSens technique en radar/sonar pour un signal renvoyé.
Definitionen
To repeat a sound by reflection of sound waves off a surface.
The cave walls echoed his shout back to him.
To repeat or imitate someone else's words, ideas, or actions.
The politician's speech echoed the sentiments of the community.
To be reminiscent of or have characteristics similar to something.
The new song echoes the band's earlier work.
To return or display as a reflected radar, sonar, or electronic signal.
The submarine's sonar echoed a strong signal from the seabed.
echosubstantiv
Definitionen
A sound or series of sounds caused by the reflection of sound waves from a surface back to the listener.
The echo of her voice could be heard in the empty hall.
A close parallel or repetition of an idea, feeling, style, or event.
The new policy is an echo of the previous administration's approach.
A person who reflects or imitates another.
He was often seen as an echo of his mentor, adopting similar mannerisms and ideas.
A reflected radar, sonar, or other electronic signal.
The radar screen displayed a faint echo to the east.
echoadjektiv
Definitionen
Relating to, produced by, or involving echoes; used attributively before another noun.
The technician adjusted the echo signal to improve clarity.
echoeigenname
Definitionen
In Greek mythology, a mountain nymph who was cursed to repeat only the words of others.
Echo pined away for Narcissus, unable to speak freely.