It's a matter of educating the parents and the wider community in these issues.+1
education
éduquer
instruire
Dans l’expression « avoir besoin d’être instruit », cela signifie que les adultes ont également besoin qu’on leur enseigne quelque chose ou qu’on les informe.
What we want to do with vaccines is to re-educate the immune system.
medicine
rééduquer le système immunitaire
Apprendre au système immunitaire à réagir différemment au cancer.
They need to engage and educate young people.
politics
instruire
éduquer
Les responsables politiques devraient aider les jeunes à comprendre les enjeux politiques et le vote.
They need to engage and educate young people.
politics
impliquer et informer les jeunes
Faire participer les jeunes à la vie politique et leur fournir des informations ou des connaissances.
Bamboo School children get educated for free but have to do something in return.
education
instruire
« S’instruire » signifie recevoir une éducation ou être instruit.
One argument for keeping animals in zoos is to educate people about the importance of conservation.
education
éduquer
instruire
Les zoos sont présentés comme des lieux qui peuvent instruire les gens sur la conservation.
One argument for keeping animals in zoos is to educate people about the importance of conservation:
education
informer les gens sur
Enseigner ou informer les gens sur un sujet particulier.
I do think social media has played a huge role in educating young voters
education
informer
éduquer
Ici, cela signifie aider les jeunes électeurs à se renseigner sur les politiques et les candidats grâce aux réseaux sociaux.
So it's a matter of educating the parents and the wider community in these issues,
education
une question d’éducation
S’emploie pour présenter l’éducation des parents et de la communauté comme la question ou la tâche essentielle.
So the adults need educating too.
education
avoir besoin d’être éduqué
Cela signifie que les adultes eux-mêmes ont également besoin d’être instruits ou informés.
He's willing risk his life to educate people about them.
education
instruire
informer
Il veut informer les gens au sujet des serpents et corriger leurs idées fausses.
his life to educate people about them.
conservation
sensibiliser les gens à quelque chose
Enseigner ou informer les gens au sujet des serpents dont il est question.