It was believed that the process of fermentation extracted the properties of drugs more effectively than mere digestion.
On croyait que la fermentation extrayait les propriétés des drogues plus efficacement qu'une simple digestion.
No mother, wife, employer, or magistrate can effectively reason with a man whose brain is befogged by alcohol, for that man cannot reason with himself.
Aucune mère, épouse, aucun employeur ni magistrat ne peut raisonner efficacement avec un homme dont l'alcool embrume le cerveau, car cet homme ne peut raisonner avec lui-même.
Familiarity with at least the general principles of psychology is of the utmost importance in using the selling process effectively.
Connaître au moins les principes généraux de la psychologie est d'une importance capitale pour employer efficacement le processus de vente.
Success comes only to the man who acts most effectively on what he knows.
La réussite ne vient qu'à celui qui met le plus efficacement en pratique ce qu'il sait.
He cannot be so well prepared to make objections as you should be to dispose of them effectively.
Il ne peut se préparer à soulever des objections aussi bien que vous devriez vous préparer à les écarter efficacement.