electioneering

UK
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪə.rɪŋ/
US
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪr.ɪŋ/

Übersetzungen

electioneeringsubstantiv
campagne électorale
The candidate's electioneering included door-to-door canvassing and hosting town hall meetings.
La campagne électorale du candidat comprenait du porte-à-porte et l’organisation de réunions publiques.
Zusätzliche Übersetzungen
propagande électoraleS’emploie surtout pour insister sur l’aspect persuasif ou polémique; peut avoir une nuance péjorative.
electioneeringgerundium / partizip präsens
UK
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪə.rɪŋ/
US
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪr.ɪŋ/
Used attributively to describe matters connected with campaigning in elections.
de campagne électorale
The senator declined to make any electioneering remarks while the vote was still under way.
Le sénateur a refusé de faire la moindre remarque de campagne électorale pendant que le vote était encore en cours.
Synonyme
soliciting votes
promoting a candidate
electioneerverb

electioneering

Gerundium

electioneered
Präteritum
electioneered
Partizip Perfekt
electioneering
Gerundium
UK
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪə/
US
/ɪˌlɛk.ʃəˈnɪr/
faire campagneDans le contexte électoral, avec ou sans complément introduit par « pour ».
Volunteers went door-to-door to electioneer for the local mayoral candidate.
Des bénévoles ont fait du porte-à-porte pour faire campagne pour le candidat local à la mairie.
Zusätzliche Übersetzungen
mener campagneTourneure plus soutenue, surtout dans un contexte politique.

Definitionen

electioneeringsubstantiv
The activities undertaken by a candidate and their supporters to persuade voters to support them in an election.
The candidate's electioneering included door-to-door canvassing and hosting town hall meetings.
electioneeringgerundium / partizip präsens
Of or relating to political campaigning intended to influence voters during an election.
The senator declined to make any electioneering remarks while the vote was still under way.
electioneerverb
To actively work for the success of a particular candidate, party, or cause in an election.
Volunteers went door-to-door to electioneer for the local mayoral candidate.