Wort zur Suche eingeben

emerging

/ɪˈmɜːdʒɪŋ/

/ɪˈmɜrdʒɪŋ/

emerging around

emerging in

emerging over

emerginggerundium / partizip präsens

/ɪˈmɜːdʒɪŋ/

/ɪˈmɜrdʒɪŋ/

More precise tagging: present-participle adjective formed from the verb “emerge”.

Übersetzungen

émergentEmployé pour un phénomène, une idée ou un secteur qui commence à se faire reconnaître ou qui prend de l’importance.

An emerging consensus suggests that the policy needs revision.

Un consensus émergent suggère que la politique doit être révisée.

Zusätzliche Übersetzungen

en émergenceTour plus naturel dans certains contextes abstraits ou académiques.

Definitionen

In the process of becoming visible or important; beginning to be recognized.

An emerging consensus suggests that the policy needs revision.

Recently created and growing in influence or scale.

Emerging markets in Asia are attracting significant foreign investment.

Synonyme

emergingsubstantiv

/ɪˈmɜː.dʒɪŋ/

/ɪˈmɝː.dʒɪŋ/

Gerund functioning as an uncountable noun referring to the act or process of emerging.

Übersetzungen

émergenceNom d’action ou de processus.

The rapid emerging of new technologies is transforming the industry.

L’émergence rapide de nouvelles technologies transforme le secteur.

Definitionen

The act or process of coming into view, existence, or prominence.

The rapid emerging of new technologies is transforming the industry.

Synonyme

rising star

emergeverb

emerging

Gerundium

emerged

Präteritum

emerged

Partizip Perfekt

emerging

Gerundium

/ɪˈmɜːdʒ/

/ɪˈmɜrdʒ/

Übersetzungen

se dégagerPour une idée, une conclusion ou un consensus qui se forme progressivement.

A clear consensus emerged from the debate.

Un consensus clair s’est dégagé du débat.

émergerSens propre et figuré: sortir d’un milieu, apparaître au regard ou se dégager d’une situation.

The diver emerged from the water with a splash.

Le plongeur a émergé de l’eau avec éclaboussures.

survenirQuand une information, un fait ou une conséquence devient connu ou se produit dans un contexte donné.

New evidence emerged during the investigation.

De nouvelles preuves sont survenues au cours de l’enquête.

apparaîtreQuand quelque chose devient visible ou commence à se manifester clairement.

The sun emerged from behind the clouds.

Le soleil est apparu derrière les nuages.

Zusätzliche Übersetzungen

s’imposerSens figuré: devenir notable, reconnu ou dominant dans un domaine.

Definitionen

To come into view or become visible.

The sun emerged from behind the clouds.

To become apparent or known.

New evidence emerged during the investigation.

To rise from or as if from an enveloping fluid or substance.

The diver emerged from the water with a splash.

To come out of a difficult experience or situation.

She emerged stronger after overcoming her illness.

To become prominent or distinguished, especially in a particular sphere or activity.

Several young artists have emerged as significant voices in contemporary sculpture.

To come forth or be produced as an outcome or consequence.

A clear consensus emerged from the debate.

Synonyme

come out

spring up