policy, emphasizing recognition from students, parents, and school communities+4
education
souligner
mettre l’accent sur
Introduit la recommandation selon laquelle la reconnaissance devrait venir des élèves, des parents et des communautés scolaires.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
I will, however, emphasize contributors who are identified as philosophers.+2
academia
souligner
mettre l’accent sur
L’auteur entend accorder une attention particulière à certains contributeurs.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
it is advantageous to emphasize the urgency of dementia research+2
research
souligner
mettre l’accent sur
Les chercheurs peuvent souligner l’urgence de leur sujet lorsqu’ils cherchent un financement.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
The latter was also emphasised by the Supreme Court in the Maastricht judgment.+1
law
souligner
mettre en évidence
La Cour suprême a souligné ce point dans son arrêt.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
However, the point to emphasize here is that the particularist and partialist premises of the communitarian position have important consequences.
ethics
Le point à souligner ici, c’est que
Une expression de discours universitaire utilisée pour introduire l’idée principale que l’auteur veut faire remarquer aux lecteurs.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
The core focus lies in using AI to assist designers in eliminating globally documented cases, emphasizing that true design involves something that has not been done before.
design
souligner
Introduit l’idée clé selon laquelle le véritable design doit être inédit.
The AI City
This book develops the concept of an artificial intelligence city and examines its theoretical foundations, technologies and applications. Practical cases explore how urban planning and intelligent systems can support city development, services and management.
The lack of rich qualitative data has been emphasized.
research
souligner
mettre en évidence
Indique que les études ont attiré l’attention sur le manque de données qualitatives riches.
User Experience + Artificial Intelligence: Assessing the Qualities of AI-infused Systems
This study develops a method for evaluating the user experience of systems that incorporate artificial intelligence. It examines existing approaches, validates the AIXE evaluation scale and applies it to domestic smart speakers.
Here, I would like to emphasize the clear identification of Ordyński with the German theatre.
theater
souligner
mettre l’accent sur
insister sur
L’auteur utilise ce verbe de registre académique pour attirer l’attention sur l’association d’Ordyński avec le théâtre allemand.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
The crop emphasises contact, alignment and work rather than the room.
photography
mettre en valeur
souligner
L’orthographe britannique de «emphasizes» ; le cadrage de l’image attire l’attention sur certains détails.
A Chair Back in Use — Contact Sheet and Curator Record — accessible HTML
A Chair Back in Use — Contact Sheet and Curator Record — accessible HTML — complete contextual material in English.
The long system of repression and degradation of the Negro tended to emphasize the elements of his character which made him a valuable chattel: courtesy became humility, moral strength degenerated into submission, and the exquisite native appreciation of the beautiful became an infinite capacity for dumb suffering.
general
tendre à souligner
Était enclin à souligner ou à mettre certains aspects en évidence.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.