engineering
Beispiele
Eads acquired his first theoretical knowledge of engineering.
Eads acquit ses premières connaissances théoriques en ingénierie.
the purely financial bureau usually begrudges the capital outlay which sound engineering may warrant.
le bureau purement financier rechigne généralement à la dépense de capital qu'une saine ingénierie peut justifier.
Recent tendencies in filtration engineering have been largely in the direction of reducing the cost of operation.
Les tendances récentes en ingénierie de la filtration ont principalement visé à réduire le coût d'exploitation.
In petroleum engineering, fluids are injected into oil reservoirs to displace and recover the crude oil.
En ingénierie pétrolière, des fluides sont injectés dans les réservoirs pétroliers pour déplacer et extraire le pétrole brut.
According to a multidisciplinary approach combining architecture, engineering, and design competencies, ACTS aims to promote sports in prison as a tool for social reintegration.
Selon une approche multidisciplinaire réunissant des compétences en architecture, ingénierie et design, ACTS vise à promouvoir le sport en prison comme outil de réinsertion sociale.
Some students have attended a technical education program in architecture, engineering, or land-use planning.
Certains étudiants ont suivi un programme de formation technique en architecture, en ingénierie ou en aménagement du territoire.
Papert became the father of modern STEM (Science, Technology, Engineering, and Math) education
Papert est devenu le père de l'enseignement STEM moderne (Science, Technology, Engineering, and Math: sciences, technologie, ingénierie et mathématiques)
As fluid simulation was becoming enshrined as standard practice in engineering, forms of visual media began to take a similar epistemic approach to fluidity.
Alors que la simulation des fluides s’imposait comme une pratique courante en ingénierie, des formes de médias visuels commencèrent à adopter une approche épistémique similaire de la fluidité.
Discrete-event simulation is used in a wide range of health care, manufacturing, logistics, science, and engineering applications.
La simulation à événements discrets est utilisée dans un large éventail d’applications en santé, en production, en logistique, en sciences et en ingénierie.
accumulations of successful memes embedded in more complex, and often unnoticed, meme engineering (Keller 2017; Seemann, 2014).
des accumulations de mèmes à succès intégrés à une ingénierie des mèmes plus complexe et souvent inaperçue (Keller 2017; Seemann, 2014).
Beverly mentioned that in her law firm, they spent a lot of time on ‘prompt engineering’ to ensure that the responses from generative AI match what is required.
Beverly a indiqué que son cabinet d’avocats consacrait beaucoup de temps à l’« ingénierie des requêtes » pour que les réponses de l’IA générative correspondent aux besoins.
The attempt to build resilient systems as part of risk management is called resilience engineering.
La démarche consistant à construire des systèmes résilients dans le cadre de la gestion des risques est appelée ingénierie de la résilience.
The trade-off between craft and engineering is essential, with unhealthy results when one side is overly considered at the expense of the other.
Le compromis entre artisanat et ingénierie est essentiel, avec des résultats malsains lorsque l’un des deux aspects est excessivement privilégié au détriment de l’autre.
the research in engineering has mostly focused so far on the definition of meaningful resilience metrics.
la recherche en ingénierie s’est jusqu’à présent surtout concentrée sur la définition de métriques pertinentes de résilience.
The realization of resilience in mechanical engineering poses a bunch of challenges due to the intrinsic properties of technical systems, their development, and usage.
La mise en œuvre de la résilience en ingénierie mécanique pose de nombreux défis en raison des propriétés intrinsèques des systèmes techniques, de leur développement et de leur utilisation.
At the same time, new inventions and improved engineering will continue to advance general-purpose computing.
Dans le même temps, de nouvelles inventions et une ingénierie améliorée continueront de faire progresser l’informatique à usage général.
Some form of continuous monitoring of the running system will be needed to support assessment as part of responsible software engineering.
Une forme de surveillance continue du système en fonctionnement sera nécessaire pour soutenir l’évaluation dans le cadre d’une ingénierie logicielle responsable.
Oedometer tests are a fundamental means of material characterization in geotechnical engineering.
Les essais œdométriques sont un moyen fondamental de caractérisation des matériaux en ingénierie géotechnique.
What do adjacent STEM education subjects (science, technology, engineering and mathematics education) have in common, and how do they differ?
Qu'ont en commun les domaines voisins de l'enseignement des STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques), et en quoi diffèrent-ils ?
Today, GP models are used as powerful predictors for all sorts of applications in engineering and ML.
Aujourd’hui, les modèles GP sont utilisés comme prédicteurs puissants dans toutes sortes d’applications en ingénierie et en apprentissage automatique.