Wort zur Suche eingeben

entire

/ɪnˈtaɪə/

/ɪnˈtaɪr/

Übersetzungen

entireadjektiv

/ɪnˈtaɪə/

/ɪnˈtaɪr/

entierCourant pour exprimer l’idée de totalité ou de complétude.

She read the entire book in one sitting.

Elle a lu le livre entier d’une seule traite.

Zusätzliche Übersetzungen

entierEn zoologie, pour un mâle non castré.

entierEn botanique, pour une feuille ou un pétale à bord lisse et non découpé.

completEmploi courant pour insister sur l’idée d’intégralité.

entierAu sens de « intact, non endommagé ».

Synonyme

Antonyme

entireadverb

Archaic or literary.

entièrementEmploi archaïque ou littéraire.

The clause was struck out entire.

La clause a été entièrement supprimée.

Synonyme

entiresubstantiv

entires

Pl.

/ɪnˈtaɪə/

/ɪnˈtaɪr/

Countable; used chiefly in specialist or regional contexts.

entierEn zootechnie, désigne un mâle non castré, notamment un cheval.

The farm’s entires are kept in a separate paddock.

Les entiers de la ferme sont gardés dans un paddock séparé.

Zusätzliche Übersetzungen

entierEn botanique, nom employé pour une plante ou une partie à bord entier.

Synonyme

Definitionen

entireadjektiv

Having all the parts or elements; whole; complete.

She read the entire book in one sitting.

Not broken, damaged, or impaired; intact.

The vase was found entire after the earthquake.

Not castrated; un-gelded (of a male animal).

The breeder keeps several entire males for stud purposes.

Having a smooth, unnotched margin (of leaves, petals, or similar plant parts).

Ivy has leaves with nearly entire margins.

entireadverb

Entirely; wholly (archaic).

The clause was struck out entire.

entiresubstantiv

An uncastrated male horse; a stallion.

The farm’s entires are kept in a separate paddock.

A plant or plant part that has a smooth, unlobed margin.

In botany class we compared entires with serrates.