failed

UK
/feɪld/
US
/feɪld/
failedverb
failed
Präteritum
failed
Partizip Perfekt
UK
/feɪld/
US
/feɪld/
Used as the simple past tense and past participle form of the verb "fail".
Übersetzungen
échouéForme du verbe « échouer » ; participe passé et prétérit de fail.
He failed the test.
Il a échoué à l’examen.
Definitionen
Simple past tense and past participle of fail.
She failed to arrive on time despite leaving early.
Synonyme
fell short
did not succeed
came up short
was unsuccessful
went wrong
failedadjektiv
UK
/feɪld/
US
/feɪld/
Übersetzungen
ratéPour un projet, une tentative ou une opération qui n’a pas abouti.
The failed negotiation forced both sides back to the table.
La négociation ratée a forcé les deux parties à revenir à la table des négociations.
hors servicePour un appareil, un moteur ou un système qui ne fonctionne plus correctement.
The failed engine caused the car to break down on the highway.
Le moteur hors service a provoqué une panne de la voiture sur l’autoroute.
en faillitePour une entreprise, une banque ou une institution devenue insolvable.
After the crisis, the government nationalized several failed banks.
Après la crise, le gouvernement a nationalisé plusieurs banques en faillite.
Definitionen
Unsuccessful; having not achieved the intended outcome.
The failed negotiation forced both sides back to the table.
No longer functioning or operational; having ceased to work properly.
The failed engine caused the car to break down on the highway.
Financially insolvent or ruined; bankrupt.
After the crisis, the government nationalized several failed banks.
failverb

failed

Präteritum

failed
Präteritum
failed
Partizip Perfekt
failing
Gerundium
UK
/feɪl/
US
/feɪl/
Übersetzungen
Despite his efforts, he failed to pass the exam.
Malgré ses efforts, il a échoué à l'examen.
She failed to call her friend on their birthday, which upset them.
Elle a omis d'appeler son amie pour son anniversaire, ce qui l'a contrariée.
Zusätzliche Übersetzungen
défaillirPour un organe, un système ou un mécanisme qui cesse de fonctionner correctement.
défaillirAu sens figuré : s'affaiblir, perdre de l'efficacité.
Definitionen
To be unsuccessful in achieving a goal or meeting a standard.
Despite his efforts, he failed to pass the exam.
To cease to function or operate properly.
The engine failed during the race, causing the car to stop abruptly.
To neglect to do something or to not meet an obligation.
She failed to call her friend on their birthday, which upset them.
To become weaker or less effective.
His eyesight began to fail as he grew older.
Synonyme
fall short
break down
come to nothing
be unsuccessful
Antonyme
failsubstantiv
Definitionen
An act or instance of failing or falling short of success.
The project was considered a fail due to its inability to meet the deadline.
A grade that is not high enough to pass an examination or test.
He received a fail on his math test and will need to retake it.
failadjektiv
Definitionen
Relating to or denoting a grade, attempt, or state that is classified as a failure.
Students receiving a fail mark must retake the course.
failinterjektion
Definitionen
Used to express mockery, disappointment, or disapproval when someone or something is unsuccessful.
"You forgot to save your work and lost everything? Fail!"