Dans « cabinet d’avocats en ville », « firm » désigne une entreprise ou une société, plus précisément une entreprise qui fournit des services juridiques.
Up into the shoulder, firm, that goes up.+1
general
ferme
L’adjectif décrit quelque chose de solide ou de stable.
But wings of a firmer kind.+1
general
ferme
L’adjectif comparatif décrit des ailes symboliques comme plus fortes que l’acier.
Tobacco firms lobbying MPs to derail smoking phase-out, charity warns.
business
entreprise
société
Ici, «entreprises» désigne des sociétés qui produisent ou vendent des produits du tabac.
make some firm suggestions
general
ferme
catégorique
Les suggestions fermes sont présentées comme des conseils assurés et décisifs de l’infirmière de santé publique imaginaire.
They will make some firm suggestions.
health
formuler quelques recommandations fermes
Formuler des recommandations de manière catégorique ou énergique.
fossil fuel and nuclear power firms swamp COP26
business
entreprise
société
Le titre fait référence aux entreprises des secteurs des combustibles fossiles et de l’énergie nucléaire.
a Japanese firm
business
entreprise
société
Dans ce contexte, «firm» signifie une entreprise, et non quelque chose de physiquement solide.
promises or firm decisions to do something
management
décisions fermes
Décisions prises avec un engagement clair à faire quelque chose.
a Japanese firm
business
entreprise
société
Un mot courant en anglais britannique pour désigner une entreprise ; ici, il désigne une entreprise japonaise.
Like most Korean firms, her employer didn't think about any boundaries.
business
entreprise
société
Ici, « firm » signifie une entreprise, pas quelque chose de solide ou de dur.
the online security firm, SplashData.
cybersecurity
entreprise de sécurité en ligne
Une entreprise qui travaille à protéger les personnes ou les systèmes en ligne.