fledged

UK
/flɛdʒd/
US
/flɛdʒd/
fledgedadjektiv
more fledged
Komp.
most fledged
Super.
UK
/flɛdʒd/
US
/flɛdʒd/
Übersetzungen
empluméSe dit d’un oiseau ayant développé son plumage et capable de voler.
The fledged bird took its first flight from the nest.
L’oiseau emplumé a pris son premier envol hors du nid.
pleinement développéSe dit d’une personne, d’un projet ou d’un système arrivé à maturité.
After several years of careful planning, the fledged project was ready for launch.
Après plusieurs années de planification minutieuse, le projet pleinement développé était prêt à être lancé.
Zusätzliche Übersetzungen
mûrEmploi plus naturel pour une idée, une organisation ou un plan; selon le contexte.
Definitionen
Having developed feathers or plumage; able to fly.
The fledged bird took its first flight from the nest.
Fully developed or matured.
After several years of careful planning, the fledged project was ready for launch.
fledgeverb

fledged

Präteritum

fledged
Präteritum
fledged
Partizip Perfekt
fledging
Gerundium
UK
/flɛdʒ/
US
/flɛdʒ/
Übersetzungen
prendre son envolSe dit d’un jeune oiseau qui développe ses plumes et est prêt à voler.
The young birds will fledge in a few weeks, ready to leave the nest.
Les jeunes oiseaux prendront leur envol dans quelques semaines, prêts à quitter le nid.
Zusätzliche Übersetzungen
garnir de plumesS’emploie pour une flèche ou, plus rarement, un projectile.
élever jusqu’à l’envolEmploi surtout en contexte ornithologique.
Definitionen
To develop the feathers necessary for flying.
The young birds will fledge in a few weeks, ready to leave the nest.
To bring up a young bird until it is able to fly.
The wildlife center is working to fledge several orphaned owlets.
To provide an arrow with feathers.
The archer took great care to fledge each arrow for better accuracy.
Synonyme
fledgesubstantiv
Definitionen
The act or process of growing the flight feathers; the stage in a young bird's life when its feathers have developed enough for flight.
After about three weeks, the chicks reached fledge and left the nest.
The plumage or collective feathers of a bird.
The owl's soft, downy fledge kept it warm during the night.