forewarned

UK
/fɔːˈwɔːnd/
US
/fɔrˈwɔrnd/

Übersetzungen

forewarnedpartizip perfekt
UK
/fɔːˈwɔːnd/
US
/fɔrˈwɔrnd/
Past-participle adjective derived from the verb "forewarn"; typically used predicatively (e.g., "Forewarned is forearmed").
The forewarned hikers took extra precautions before setting out on the trail.
Les randonneurs avertis ont pris des précautions supplémentaires avant de partir sur le sentier.
Zusätzliche Übersetzungen
prévenuS’emploie aussi dans le sens de « mis au courant à l’avance ».
forewarnverb

forewarned

Präteritum

forewarned
Präteritum
forewarned
Partizip Perfekt
forewarning
Gerundium
UK
/fɔːˈwɔːn/
US
/fɔrˈwɔrn/
prévenirAvertir à l'avance, signaler un danger possible avant qu'il ne se produise.
The weather service forewarned residents about the approaching hurricane.
Le service météorologique a prévenu les habitants de l'arrivée imminente de l'ouragan.
Zusätzliche Übersetzungen
avertirTerme courant pour signaler un danger ou un problème à l'avance.
forewarnpartizip perfekt

forewarned

Used attributively in expressions like 'forewarned is forearmed'.
prévenuEmployé comme adjectif : qui a été averti à l'avance.
A forewarned traveler brings extra supplies.
Un voyageur prévenu apporte des provisions supplémentaires.
Zusätzliche Übersetzungen
avertiVariante naturelle selon le contexte; insistance sur le fait d'avoir reçu un avertissement préalable.

Definitionen

forewarnedpartizip perfekt
Having been informed of a potential danger or problem in advance.
The forewarned hikers took extra precautions before setting out on the trail.
forewarnverb
To inform someone of a danger or possible problem in advance.
The weather service forewarned residents about the approaching hurricane.
forewarnpartizip perfekt
Having been warned in advance; previously cautioned.
A forewarned traveler brings extra supplies.