Wort zur Suche eingeben

fuelled

/ˈfjʊəld/

fuelledverb

fuelled

Präteritum

fuelled

Partizip Perfekt

Simple past tense and past participle form of the verb ‘fuel’ (BrE spelling).

Übersetzungen

ravitaillerSens courant pour un véhicule, un avion, une machine ou un réservoir.

They fuelled the aircraft before take-off.

Ils ont ravitaillé l’avion avant le décollage.

Definitionen

Simple past tense and past participle of fuel.

They fuelled the aircraft before take-off.

Synonyme

fuelledpartizip perfekt

/ˈfjʊəld/

Functions as a participial adjective (chiefly BrE); retains comparative and superlative with periphrastic ‘more/most’.

Übersetzungen

alimentéSens général, littéral ou figuré; s’emploie aussi avec un complément introduit par « par ».

The team's success was fuelled by their determination and hard work.

Le succès de l’équipe a été alimenté par leur détermination et leur travail acharné.

ravitailléSens concret : muni de carburant ou de combustible.

The generator was fully fuelled and ready for operation.

Le générateur était entièrement ravitaillé et prêt à fonctionner.

Zusätzliche Übersetzungen

attiséSurtout pour un conflit, un débat, une polémique ou une émotion intensifiée.

Definitionen

Powered or driven by a particular source of energy or motivation.

The team's success was fuelled by their determination and hard work.

Stimulated or intensified by a particular factor or influence.

The heated debate was fuelled by the recent controversial policy changes.

Provided with fuel; supplied with the necessary combustible substance.

The generator was fully fuelled and ready for operation.

Synonyme

supplied (with fuel)

fuelsubstantiv

Definitionen

A material such as coal, gas, or oil that is burned to produce heat or power.

The power plant uses coal as its primary fuel to generate electricity.

A source of sustenance or energy for a process or activity.

The team's enthusiasm was the fuel that drove their success in the competition.

Something that sustains or encourages; a stimulus.

The scandal provided fuel for the ongoing debate about political ethics.

fuelverb

fuelled

Präteritum

fueled

Präteritum

fueled

Partizip Perfekt

fueling

Gerundium

/ˈfjʊəl/

/ˈfjuəl/

Übersetzungen

alimenterAu sens propre et figuré.

The generators fuel the entire facility during the outage.

Les générateurs alimentent toute l'installation pendant la panne.

attiserS'emploie surtout pour une intensification, souvent négative.

The rumor fueled the public anger.

La rumeur a attisé la colère du public.

Zusätzliche Übersetzungen

ravitaillerAu sens de refaire le plein d'un véhicule, d'un avion ou d'un engin.

Definitionen

To supply or power with fuel.

The engineers worked tirelessly to fuel the spacecraft for its long journey.

To stimulate or sustain a feeling or activity.

The coach's motivational speech fueled the team's determination to win the championship.

To increase or intensify something, often in a negative way.

The controversial article fueled the ongoing debate about climate change.

To take on fuel; to refuel.

The aircraft fueled at the airbase before continuing its mission.

Synonyme

fueladjektiv

Definitionen

Relating to, designed for, or carrying fuel.

The mechanic inspected the aircraft's fuel line for leaks.