Wort zur Suche eingeben
gained
UK
/ɡeɪnd/
US
/ɡeɪnd/
Bibliothek
states might gain or lose a few electoral votes +2
politics
obtenir
Ici, gain signifie obtenir des votes électoraux supplémentaires en remportant des États.
The route has an elevation gain of 3,500 feet. +1
sport
dénivelé positif cumulé
La distance verticale totale gravie au cours d’une randonnée ou d’un autre itinéraire.
a molecule needs to gain a certain amount of energy. +1
physics
acquérir de l’énergie
La molécule doit acquérir exactement la quantité d’énergie nécessaire à une transition.
India gained independence after 200 years of British rule. +1
history
obtenir
L’Inde obtiendrait l’indépendance politique.
In August 1947, India gained independence after 200 years of British rule. +1
history
accéder à l’indépendance
devenir indépendant, notamment vis-à-vis d’une domination coloniale ou étrangère
resulted in no major carbon storage gains. +1
climate
augmentation
« Gains » signifie des augmentations, plus précisément des augmentations du stockage du carbone.
So it slowly but surely does help you gain that confidence. +1
psychology
acquérir
Ici, «gain» signifie développer davantage de confiance.
we've gained access to yet another transport company, +1
journalism
obtenir l’accès
« Obtenir l’accès » signifie avoir obtenu avec succès l’autorisation ou la possibilité d’entrer dans quelque chose ou de l’utiliser.
It's the last leg of the journey and we've gained access to yet another transport company, +1
general
obtenir l’accès à
Parvenir à obtenir l’accès à quelque chose ou l’autorisation de l’utiliser ou d’y entrer.
rather than as a way to gain something else.
education
plutôt que comme un moyen d’obtenir autre chose
Oppose le fait de faire quelque chose pour le plaisir que cela procure en soi au fait de le faire afin d’obtenir un autre avantage.
gaining unique insight into the Sharks
biology
acquérir un éclairage unique sur
parvenir à une compréhension inédite de
Développer une compréhension nouvelle ou particulièrement précieuse de quelque chose.
Will the pain be my path to personal growth or simply all pain and no gain?
general
que de la souffrance et aucun bénéfice
Une variation humoristique de « il faut souffrir pour réussir », qui suggère une souffrance sans aucun bénéfice qui en vaille la peine.