garrison
Beispiele
DeRuyter left a Dutch garrison at Cape Verde and started with his plunder for Elmina.
DeRuyter laissa une garnison hollandaise au Cap-Vert et partit avec son butin pour Elmina.
one of Sherman's columns severed Charleston from all its sources of supply in the interior, and left the garrison with no alternative but to surrender.
L’une des colonnes de Sherman coupa Charleston de toutes ses sources de ravitaillement dans l’intérieur du pays et ne laissa à la garnison d’autre choix que de se rendre.
Insist upon the rule that any part needing repairs be repaired immediately upon arrival in garrison or camp.
Exigez le respect de la règle voulant que toute pièce nécessitant une réparation soit réparée dès l’arrivée en garnison ou au camp.
The provisioning of a garrison of even four thousand men is considered a formidable affair; how much more so the provisioning of nearly four millions of people!
Le ravitaillement d'une garnison de seulement quatre mille hommes passe pour une tâche redoutable ; que dire de celui de près de quatre millions de personnes !
Berwick was regarded as the key of Scotland, and was fiercely fought for, sometimes held by a Scotch and sometimes by an English garrison.
Berwick était considérée comme la clef de l'Écosse et fut âprement disputée, tenue tantôt par une garnison écossaise, tantôt par une garnison anglaise.
The trial excited the greatest interest throughout the garrison.
Le procès suscita le plus vif intérêt dans toute la garnison.
A fleet bringing provisions saved the garrison just as it was being starved into surrender.
Une flotte apportant des vivres sauva la garnison au moment où la famine allait la contraindre à se rendre.