Wort zur Suche eingeben

girding

/ˈɡɜː.dɪŋ/

/ˈɡɜrdɪŋ/

girding up

girdingsubstantiv

girdings

Pl.

Übersetzungen

ceintureBande ou pièce servant à entourer, maintenir ou lier quelque chose.

The carpenter applied a leather girding around the handle for better grip.

Le menuisier a appliqué une ceinture en cuir autour du manche pour une meilleure prise.

ceinturageAction d’entourer, de ceindre ou de cercler quelque chose.

The girding of the ancient city walls was a monumental task undertaken by the builders.

Le ceinturage des anciennes murailles de la ville fut une tâche monumentale entreprise par les bâtisseurs.

Definitionen

The act of encircling or surrounding something, often with a band or belt.

The girding of the ancient city walls was a monumental task undertaken by the builders.

A band, belt, or material that wraps around or binds something.

The carpenter applied a leather girding around the handle for better grip.

Synonyme

girdinggerundium / partizip präsens

/ˈɡɜː.dɪŋ/

/ˈɡɝː.dɪŋ/

Used attributively to describe something that encircles or binds.

Übersetzungen

ceinturantEmployé au sens de « qui entoure » ou « qui sert à ceindre ». Style descriptif ou technique.

They admired the girding walls that protected the fortress.

Ils admiraient les murs ceinturants qui protégeaient la forteresse.

Definitionen

Encircling or binding; serving to gird.

They admired the girding walls that protected the fortress.

Synonyme

girdverb

girding

Gerundium

girded

Präteritum

girded

Partizip Perfekt

girding

Gerundium

/ɡɜːd/

/ɡɜrd/

Übersetzungen

ceindre

The knight girded his sword to his waist before heading into battle.

Le chevalier ceignit son épée à sa taille avant de partir au combat.

entourerPour un lieu, une structure ou un objet; registre soutenu.

Massive stone ramparts gird the ancient citadel.

D’imposants remparts de pierre entourent l’ancienne citadelle.

se préparerS’emploie surtout avec un complément réfléchi dans un registre soutenu.

She girded herself for the difficult conversation with her boss.

Elle se prépara à la difficile conversation avec son patron.

Definitionen

To encircle or bind with a belt or band.

The knight girded his sword to his waist before heading into battle.

To prepare oneself for action or a challenge.

She girded herself for the difficult conversation with her boss.

To surround or encircle (a place, structure, or object), often so as to fortify or confine.

Massive stone ramparts gird the ancient citadel.

Synonyme

girdsubstantiv

Definitionen

A sarcastic or mocking remark.

He couldn't help but make a gird about her new hairstyle.

A band or hoop, especially one used to reinforce a barrel or similar container.

The cooper replaced a broken gird on the wooden keg.