Wort zur Suche eingeben

gruesome

/ˈɡruːsəm/

Übersetzungen

gruesomeadjektiv

gruesomer

Komp.

gruesomest

Super.

/ˈɡruːsəm/

horribleTrès courant pour parler de quelque chose de choquant, d’atroce ou de répugnant.

The detective was called to the scene of a gruesome murder.

L’inspecteur a été appelé sur les lieux d’un horrible meurtre.

atroceS’emploie bien pour insister sur le caractère particulièrement choquant ou insupportable.

The newspaper described the gruesome attack in detail.

Le journal a décrit l’atroce attaque en détail.

macabreEmployé surtout pour des scènes, images ou descriptions liées à la mort ou à la violence sanglante.

The film's gruesome scenes of battle were too graphic for younger audiences.

Les scènes macabres de bataille du film étaient trop explicites pour un jeune public.

Zusätzliche Übersetzungen

répugnantPlus fort ou plus subjectif; convient quand l’accent est mis sur le dégoût.

Synonyme

Antonyme

gruesomeadjektiv

Causing horror or disgust; extremely unpleasant or shocking.

The detective was called to the scene of a gruesome murder that left the entire neighborhood in shock.

Involving or depicting death, injury, or other disturbing violence in a shocking or gory manner.

The film's gruesome scenes of battle were too graphic for younger audiences.