Used as an adjective derived from the past participle of the verb “hair”, e.g., “a carefully haired wig”.
Übersetzungen
cheveluPour indiquer qu’un objet, un personnage ou un support a reçu une chevelure ou un revêtement de cheveux. Each puppet is meticulously haired by hand.
Chaque marionnette est minutieusement chevelue à la main.
Supplied with hair or provided with a hair covering, typically as a result of an action. Each puppet is meticulously haired by hand.
Used in compounds or phrases to describe having hair of a particular kind, length, or location (e.g., red-haired, long-haired).
Übersetzungen
à cheveuxS’emploie surtout dans les composés descriptifs ; peut aussi se rendre par « à poils » selon le contexte. The long-haired cat lounged on the sofa.
Le chat à longs poils se prélassait sur le canapé.
Zusätzliche Übersetzungen
à poilsPour un animal ou un objet recouvert de poils ; usage descriptif. Having hair, especially of a specified kind, length, or location (usually used in compounds). The long-haired cat lounged on the sofa.