Anmelden
Wort zur Suche eingeben

handout

UK
/ˈhænd.aʊt/
US
/ˈhænd.aʊt/

Übersetzungen

handoutsubstantiv
handouts
Pl.
UK
/ˈhænd.aʊt/
US
/ˈhænd.aʊt/
subventionAu sens d’aide financière publique, souvent avec une nuance critique.
Some economists believe that the stimulus checks were necessary, while others dismiss them as mere government handouts.
Certains économistes estiment que les chèques de relance étaient nécessaires, tandis que d’autres les rejettent comme de simples subventions publiques.
document polycopié
The teacher distributed a handout summarizing the key points of the lecture.
Le professeur a distribué un document polycopié résumant les points clés du cours.
aideAu sens d’assistance matérielle ou financière donnée à une personne dans le besoin.
The charity provided handouts to the homeless during the winter months.
L’association a fourni une aide aux sans-abri pendant les mois d’hiver.
Zusätzliche Übersetzungen
aumôneSurtout dans un registre marqué, quand l’aide est perçue comme insuffisante ou méprisante.
cadeauSurtout dans un registre critique ou familier, pour une aide perçue comme un avantage immérité.
feuilletSurtout pour un document court distribué gratuitement.
Synonyme
aid
contribution
gift
grant
assistance
benefit
subsidy
donation
handoutadjektiv
UK
/ˈhænˌdaʊt/
US
/ˈhænˌdaʊt/
Used attributively before nouns to describe something given free of charge or as charity.
gratuitS’emploie surtout pour des biens ou services fournis sans frais.
Several organizations run handout meal programs for low-income families.
Plusieurs organisations proposent des programmes de repas gratuits pour les familles à faible revenu.
Zusätzliche Übersetzungen
distribué gratuitementEmploi descriptif, plus naturel dans certains contextes.
Synonyme
on the house
gifted
given
donated
complimentary
gratis
free

Definitionen

handoutsubstantiv
A piece of printed information provided free of charge, especially to accompany a lecture or advertise something.
The teacher distributed a handout summarizing the key points of the lecture.
A portion of money or goods given to someone in need.
The charity provided handouts to the homeless during the winter months.
A sum of money or other financial assistance given by a government or other authority, often viewed as subsidy or undeserved aid.
Some economists believe that the stimulus checks were necessary, while others dismiss them as mere government handouts.
handoutadjektiv
Provided free of charge; relating to or characteristic of a handout.
Several organizations run handout meal programs for low-income families.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher