Wort zur Suche eingeben

harken

/ˈhɑː.kən/

/ˈhɑrkən/

harkenverb

harkened

Präteritum

harkened

Partizip Perfekt

harkening

Gerundium

/ˈhɑː.kən/

/ˈhɑrkən/

Übersetzungen

rappelerPour l'emploi au sens de « évoquer, faire penser à un passé antérieur ».

The new policy harkens back to the company’s early days.

Cette nouvelle politique rappelle les débuts de l’entreprise.

écouterSoutenu ou littéraire ; implique une attention particulière.

The audience harkened to the speaker's every word.

Le public a écouté attentivement chacun des mots de l'orateur.

Zusätzliche Übersetzungen

évoquerEmployé quand le lien avec le passé est plus allusif que direct.

prêter l’oreille àTournure littéraire, proche de « écouter attentivement ».

Definitionen

To listen attentively or give heed.

The audience harkened to the speaker's every word.

To recall or be reminiscent of something in the past; to refer back (usually followed by "back to").

The new policy harkens back to the company’s early days of customer-first thinking.

Synonyme

take notice

pay attention