Wort zur Suche eingeben
headache
UK
/ˈhɛd.eɪk/
US
/ˈhɛd.eɪk/
Bibliothek
In ancient Greece, headaches were considered powerful afflictions. +4
medicine
mal de tête
céphalée
Le pluriel désigne des épisodes récurrents de douleur à la tête, notamment les migraines et les céphalées en grappe.
A throbbing, pounding headache. +3
medicine
mal de tête
Le mal de tête est mis en contraste avec la migraine pour montrer que la migraine implique davantage qu'une simple douleur à la tête.
A headache, aching muscles, oh, and a fever. +1
medicine
mal de tête
Il est cité comme l’un des symptômes possibles de la grippe.
And aspirin is a painkiller you might take for a headache. +1
health
mal de tête
Un symptôme mentionné en même temps que la baisse d’énergie survenue plus tard.
Maybe you have a headache, maybe a little bit of a bad stomach. +1
medicine
mal de tête
Un symptôme courant désignant une douleur ressentie dans la tête.
Well, we can use the word 'headache' metaphorically +1
general
casse-tête
souci persistant
Le titre emploie « casse-tête » au sens figuré pour désigner un problème difficile à résoudre ou qui dure longtemps.
It's a bit of a headache to organise because nobody's free at the same time. +1
education
un peu casse-tête
une petite prise de tête
Une façon informelle et figurée de dire que quelque chose est problématique ou contraignant.
headache, +1
medicine
mal de tête
Le mal de tête est présenté comme un symptôme possible d’une commotion cérébrale.
Kwok’s connection between his headache and this common seasoning was just a hunch. +1
medicine
mal de tête
L’un des symptômes possibles mentionnés après une consommation excessive de MSG.
It must be a big headache for city planners.
general
problème
casse-tête
Dans « un gros mal de tête », l’expression désigne une difficulté majeure, et non une douleur physique.
It must be a big headache for city planners.
urbanism
un vrai casse-tête pour les urbanistes
Une difficulté sérieuse ou une source d’inquiétude pour les personnes qui planifient les villes.
Aspirin is a painkiller you might take for a headache.
medicine
prendre pour un mal de tête
Prendre un médicament pour soulager un mal de tête.