Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
heralded
UK
/ˈhɛr.əldɪd/
US
/ˈhɛr.əldɪd/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
10
Texte
8
Filter
The
heralds
purify the hill by sprinkling its boundary with pig’s blood
+1
history
héraut
Dans l’assemblée antique, les hérauts étaient des fonctionnaires chargés des annonces et des actes cérémoniels.
The information age may
herald
a new way to fight the system.
general
annoncer
présager
Employé au sens figuré pour dire que l’ère de l’information peut annoncer une nouvelle forme de résistance.
The fall of Captain Kidd
heralds
the golden age of piracy
history
annoncer
marquer le début de
Employé au sens figuré pour dire que la chute du capitaine Kidd marque le début de l’âge d’or de la piraterie.
The sultanate fell to the mugal forces,
heralding
the fall of the Kingdom.
history
annoncer
présager
La chute du sultanat est décrite comme annonçant la chute du royaume d’Amar.
Mughal forces,
heralding the fall of
the sultanate.
history
annoncer la chute de
Signaler ou marquer la chute prochaine de quelque chose.
Persephone’s arrival came to
herald
the start of spring.
season
annoncer
signaler le début de
Annoncer quelque chose signifie marquer ou annoncer son arrivée.
For mortals, Persephone’s arrival came to
herald the start of spring
.
mythology
annoncer le début du printemps
Signaler ou annoncer que le printemps commence.
the cycle which their very existence
heralds
.
biology
annoncer
signaler
Employé au sens figuré, «heralds» signifie «annonce» ou «signale» la continuation du cycle de vie.
500
heralds
bearing gold staffs and dressed in fine silks,
history
héraut
Les hérauts étaient des officiers cérémoniels qui accompagnaient le souverain et portaient des bâtons d’or.
heralded
the arrival of a golden age
history
annoncer
présager
Ici, cela signifie que la construction a signalé le début d’un âge d’or.
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
