Wort zur Suche eingeben

hexed

/hɛkst/

hexedadjektiv

/hɛkst/

Übersetzungen

ensorcelé

The hexed amulet brought misfortune to anyone who wore it.

L’amulette ensorcelée portait malheur à quiconque la portait.

Zusätzliche Übersetzungen

mauditEmploi plus général, proche de « ensorcelé » dans le sens d’un sort lancé.

Definitionen

Affected by a curse or spell.

The hexed amulet brought misfortune to anyone who wore it.

Synonyme

hexsubstantiv

Definitionen

Un sort ou une malédiction auxquels on attribue généralement un effet néfaste.

The villagers believed that a hex had been placed on the old house, causing it to be haunted.

Une sorcière, en particulier une adepte de la magie noire.

The townspeople were wary of the old woman, whom they suspected to be a hex.

Une représentation de données ou d’un nombre dans le système de numération hexadécimal (base 16).

Programmers often write color values in hex, such as #FF00FF.

hexverb

hexed

Präteritum

hexed

Präteritum

hexed

Partizip Perfekt

hexing

Gerundium

/hɛks/

Übersetzungen

ensorcelerSens magique courant.

The witch threatened to hex anyone who dared to enter her forest.

La sorcière a menacé d’ensorceler quiconque oserait entrer dans sa forêt.

Zusätzliche Übersetzungen

jeter un sort àPlus explicite, emploi courant en contexte narratif.

Definitionen

Jeter un sort ou une malédiction sur quelqu’un ou quelque chose.

The witch threatened to hex anyone who dared to enter her forest.

Synonyme

hexadjektiv

Definitionen

Relatif au système de numération hexadécimal, exprimé dans ce système ou utilisant celui-ci.

The value is stored in hex format for easier reading.

Qui a six côtés ou se rapporte à un hexagone ; hexagonal.

The mechanic grabbed a hex wrench to tighten the bolt.