Wort zur Suche eingeben

hiccup

/ˈhɪk.ʌp/

Übersetzungen

hiccupsubstantiv

hiccups

Pl.

/ˈhɪk.ʌp/

hoquet

After drinking the soda too quickly, she had a series of loud hiccups.

Après avoir bu le soda trop vite, elle a eu une série de hoquets bruyants.

Zusätzliche Übersetzungen

accrocAu sens figuré, pour un petit incident ou contretemps.

Synonyme

hiccupverb

hiccuped

Präteritum

hiccuped

Partizip Perfekt

hiccuping

Gerundium

/ˈhɪkʌp/

hoqueterSens propre et, par extension, léger dysfonctionnement ou interruption brève.

He started to hiccup uncontrollably after drinking the soda too quickly.

Il a commencé à hoqueter de façon incontrôlable après avoir bu le soda trop vite.

Synonyme

hiccough

gasp

catch one's breath

hiccupadjektiv

/ˈhɪkʌp/

Used attributively in phrases such as "hiccup remedy" or "hiccup reflex"; treated as an adjective.

anti-hoquetSe dit d’un remède ou d’un traitement destiné à faire cesser le hoquet.

She tried several hiccup remedies to stop the spasms.

Elle a essayé plusieurs remèdes anti-hoquet pour stopper les spasmes.

Definitionen

hiccupsubstantiv

An involuntary spasm of the diaphragm and respiratory organs, with a sudden closure of the glottis, producing a characteristic sound.

After drinking the soda too quickly, she had a series of loud hiccups.

A temporary or minor problem or setback.

There was a small hiccup in the project timeline, but it was quickly resolved.

hiccupverb

To make a sound in the throat caused by a sudden involuntary contraction of the diaphragm followed by a rapid closure of the vocal cords.

He started to hiccup uncontrollably after drinking the soda too quickly.

To experience a brief malfunction, pause, or setback.

The video stream hiccupped for a moment before returning to normal.

hiccupadjektiv

Relating to, caused by, or intended to treat hiccups.

She tried several hiccup remedies to stop the spasms.