hoaxing

UK
/ˈhəʊksɪŋ/
US
/ˈhoʊksɪŋ/

Übersetzungen

hoaxingsubstantiv
tromperieSens général ; fait de tromper quelqu’un, souvent dans l’intention de plaisanter ou de le piéger.
The hoaxing of the public with fake news stories has become a serious issue.
La tromperie du public par de fausses informations est devenue un problème sérieux.
Zusätzliche Übersetzungen
canularQuand le sens insiste sur la plaisanterie ou le faux récit destiné à duper.
hoaxinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈhəʊksɪŋ/
US
/ˈhoʊksɪŋ/
trompeurEmploi adjectival ; indique une intention de tromper.
Several hoaxing emails were sent to employees, falsely claiming to be from the CEO.
Plusieurs courriels trompeurs ont été envoyés aux employés, prétendant faussement venir du PDG.
Zusätzliche Übersetzungen
frauduleuxSoutenu ou contextes administratifs/juridiques ; insiste sur la fraude et la tromperie.
hoaxverb

hoaxing

Gerundium

hoaxed
Präteritum
hoaxed
Partizip Perfekt
hoaxing
Gerundium
UK
/həʊks/
US
/hoʊks/
tromperVerbe général pour induire quelqu’un en erreur par un faux récit ou une fausse information.
The pranksters hoaxed the entire town into thinking there was a UFO sighting.
Les farceurs ont trompé toute la ville en lui faisant croire qu’il y avait eu une apparition d’OVNI.
Zusätzliche Übersetzungen
bernerPlus familier; convient pour une tromperie ou une plaisanterie.

Definitionen

hoaxingsubstantiv
The act of deceiving or tricking someone, often as a joke or prank.
The hoaxing of the public with fake news stories has become a serious issue.
hoaxinggerundium / partizip präsens
Involving deception or fraud; intended to deceive.
Several hoaxing emails were sent to employees, falsely claiming to be from the CEO.
hoaxverb
To deceive or trick someone into believing something false.
The pranksters hoaxed the entire town into thinking there was a UFO sighting.