whether participation can ever claim full horizontality.
si la participation peut jamais prétendre à une horizontalité totale.
Giraldo stated explicitly that the new emphasis on diversity, identity, and horizontality had a “powerful political backdrop.”
Giraldo déclara que l’accent nouveau sur diversité, identité et horizontalité avait un « puissant arrière-plan politique ».