hustling

UK
/ˈhʌs.lɪŋ/
US
/ˈhʌs.lɪŋ/

Übersetzungen

hustlingsubstantiv
hustlings
Pl.
agitationSens général : activité intense, mouvement incessant, souvent dans un contexte d’affaires ou de recherche de profit.
His hustling in the city led him to many business opportunities.
Son agitation en ville lui a ouvert de nombreuses opportunités commerciales.
débrouilleLangue familière : manière de gagner de l’argent par des efforts constants, souvent avec ingéniosité.
His hustling in the city led him to many business opportunities.
Sa débrouille en ville lui a ouvert de nombreuses opportunités commerciales.
escroquerieSens général : fraude ou combine destinée à tromper pour obtenir de l’argent.
The hustling on the streets involved selling fake tickets to tourists.
L’escroquerie dans les rues consistait à vendre de faux billets aux touristes.
Zusätzliche Übersetzungen
arnaqueSens familier : escroquerie ou combine frauduleuse.
hustlinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈhʌs.lɪŋ/
US
/ˈhʌs.lɪŋ/
dynamiqueSe dit d’une activité, d’un secteur ou d’une personne très active et énergique.
In the hustling tech sector, startups launch new products every week.
Dans le secteur technologique dynamique, les start-up lancent de nouveaux produits chaque semaine.
Zusätzliche Übersetzungen
entreprenantQualifie une personne ou une activité marquée par l’initiative et l’ambition.
hustleverb

hustling

Gerundium

hustled
Präteritum
hustled
Partizip Perfekt
hustling
Gerundium
UK
/ˈhʌs.əl/
US
/ˈhʌs.əl/
se démenerS'emploie pour une activité rapide et énergique.
She had to hustle to catch the last train home.
Elle a dû se démener pour attraper le dernier train pour rentrer chez elle.
Security guards hustled the intruder out of the hall.
Les agents de sécurité ont bousculé l'intrus hors de la salle.
se procurerPour obtenir quelque chose par insistance ou de façon énergique.
He hustled a few extra tickets for the concert.
Il s'est procuré quelques billets supplémentaires pour le concert.
se prostituer
She was arrested for hustling on the street corner.
Elle a été arrêtée pour s'être prostituée au coin de la rue.
faire du forcingFamilier.
He hustled his new product to potential investors.
Il a fait du forcing pour présenter son nouveau produit à des investisseurs potentiels.
arnaquerFamilier.
He tried to hustle the new players out of their money.
Il a essayé d'arnaquer les nouveaux joueurs de leur argent.

Definitionen

hustlingsubstantiv
The act of engaging in energetic activity or movement, often with the aim of achieving a goal or making money.
His hustling in the city led him to many business opportunities.
A dishonest or fraudulent scheme, typically involving trickery or deception to make money.
The hustling on the streets involved selling fake tickets to tourists.
hustlinggerundium / partizip präsens
Energetically active, busy, or enterprising; characterized by vigorous effort or ambition.
In the hustling tech sector, startups launch new products every week.
hustleverb
To move or work energetically and rapidly.
She had to hustle to catch the last train home.
To push or compel someone roughly; jostle, shove, or usher forcefully.
Security guards hustled the intruder out of the hall.
To obtain by forceful action or persuasion.
He hustled a few extra tickets for the concert.
To engage in prostitution.
She was arrested for hustling on the street corner.
To sell or promote energetically and aggressively.
He hustled his new product to potential investors.
To swindle or cheat someone, especially by fraud.
He tried to hustle the new players out of their money.