Citizens who are individually powerless, do not very clearly anticipate the strength which they may acquire by uniting together; it must be shown to them in order to be understood.
Les citoyens individuellement impuissants ne prévoient pas très clairement la force qu'ils peuvent acquérir en s'unissant ; il faut la leur montrer pour qu'ils la comprennent.
a nation cannot long remain strong when every man belonging to it is individually weak,
une nation ne peut longtemps rester forte lorsque chaque homme qui en fait partie est individuellement faible,
The house as a detached, individually-designed edifice was still for most people the ideal dwelling.
La maison comme édifice isolé et conçu individuellement restait pour la plupart des gens l'habitation idéale.