McDougall for a moment gives us an impression that his principle of 'primitive induction of emotion' might enable us to do without the assumption of suggestion.
McDougall nous donne un instant l'impression que son principe d'« induction primitive de l'émotion » pourrait nous permettre de nous passer de l'hypothèse de la suggestion.
dread in a group is increased to enormous proportions by means of induction (contagion)
la peur dans un groupe prend des proportions énormes par induction (contagion)
Analysis and natural philosophy owe their most important discoveries to this fruitful means, which is called _induction_.
L'analyse et les sciences naturelles doivent leurs découvertes les plus importantes à cette méthode féconde appelée _induction_.
The surest method which can guide us in the search for truth, consists in rising by induction from phenomena to laws and from laws to forces.
La méthode la plus sûre dans la recherche de la vérité consiste à remonter par induction des phénomènes aux lois et des lois aux forces.
In all induction the universal is the conclusion, in none a major premise, and in none the ground of either the being or the knowing of the particulars.
Dans toute induction, l'universel est la conclusion ; il n'est jamais une prémisse majeure ni le fondement de l'existence ou de la connaissance des cas particuliers.
Hence these "induction furnaces," as they are called, are frequently used quite apart from any question of utilising water-power.
Ces «fours à induction», comme on les appelle, sont donc souvent utilisés tout à fait indépendamment de l’exploitation de l’énergie hydraulique.
However, the induction of conflict by anything else than social agents is only rarely reflected.
Toutefois, le déclenchement des conflits par autre chose que des agents sociaux fait rarement l’objet d’une réflexion.