jelling

UK
/ˈdʒɛlɪŋ/
US
/ˈdʒɛlɪŋ/

Übersetzungen

jellingsubstantiv
gélificationEn parlant d’une substance qui prend ou se solidifie.
The jelling of the fruit mixture took longer than expected, but it eventually set perfectly.
La gélification du mélange de fruits a pris plus de temps que prévu, mais il a fini par prendre parfaitement.
Zusätzliche Übersetzungen
cohésionAu sens figuré, pour des idées, des personnes ou des éléments qui s’assemblent en un ensemble cohérent.
jellinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈdʒɛlɪŋ/
US
/ˈdʒɛlɪŋ/
Used attributively for something that is in the process of becoming firm or cohesive
gélifiantSe dit d’une préparation qui est en train de prendre ou de se solidifier.
The chef checked the jelling custard every few minutes.
Le chef vérifiait la crème gélifiante toutes les quelques minutes.
jellverb

jelling

Gerundium

jelled
Präteritum
jelled
Partizip Perfekt
jelling
Gerundium
UK
/dʒɛl/
US
/dʒɛl/
The sauce will jell as it cools in the refrigerator.
La sauce gélifiera en refroidissant au réfrigérateur.
s'accorderEn parlant d’un groupe ou d’une équipe qui fonctionne bien ensemble.
The new band members jelled quickly and produced a great sound.
Les nouveaux membres du groupe se sont rapidement accordés et ont produit un excellent son.
se préciser
The team's strategy began to jell after several meetings.
La stratégie de l'équipe a commencé à se préciser après plusieurs réunions.
Zusätzliche Übersetzungen
se souderPour une équipe ou un groupe qui devient soudé.
prendre forme

Definitionen

jellingsubstantiv
The process of becoming firm or solid, often used in reference to substances like gelatin or jelly.
The jelling of the fruit mixture took longer than expected, but it eventually set perfectly.
The process of people, ideas, or elements coming together to form a coherent whole.
There was a noticeable jelling of the team’s strategy after the workshop.
jellinggerundium / partizip präsens
Undergoing or causing the act of becoming firm, cohesive, or coherent.
The chef checked the jelling custard every few minutes.
jellverb
To become firm or solid, especially by cooling.
The sauce will jell as it cools in the refrigerator.
To take shape or become clear.
The team's strategy began to jell after several meetings.
To come together harmoniously.
The new band members jelled quickly and produced a great sound.
To cause (a liquid or mixture) to set or become firm.
Adding pectin will jell the fruit mixture quickly.