Wort zur Suche eingeben

juggle

/ˈdʒʌɡl/

Übersetzungen

jugglesubstantiv

juggles

Pl.

/ˈdʒʌɡl̩/

/ˈdʒʌɡəl/

jonglagePour l'art ou l'action de jongler.

His flawless juggle of five clubs drew loud applause.

Son jonglage impeccable avec cinq massues a suscité de vifs applaudissements.

Zusätzliche Übersetzungen

jonglageAu sens figuré, pour une situation difficile où il faut concilier plusieurs obligations.

Synonyme

con trick

sleight of hand

juggling act

balancing act

trickery

conjuring

juggleverb

juggled

Präteritum

juggled

Partizip Perfekt

juggling

Gerundium

/ˈdʒʌɡl/

jongler

He learned to juggle three balls at once during the circus training.

Il a appris à jongler avec trois balles à la fois pendant l'entraînement du cirque.

jonglerAu sens figuré, pour parler de la gestion simultanée de plusieurs tâches ou obligations.

She had to juggle her job, her studies, and her family responsibilities.

Elle devait jongler entre son travail, ses études et ses responsabilités familiales.

Zusätzliche Übersetzungen

truquerSurtout pour des chiffres, des comptes ou des données, avec l'idée de manipulation pour obtenir le résultat souhaité.

Synonyme

Definitionen

jugglesubstantiv

The act or art of tossing and catching several objects in succession.

His flawless juggle of five clubs drew loud applause.

A difficult task or situation that requires balancing multiple responsibilities or activities at the same time.

Managing a full-time job while attending night classes is quite a juggle.

juggleverb

To continuously toss and catch multiple objects in the air, typically with the hands.

He learned to juggle three balls at once during the circus training.

To handle or manage several tasks or activities at the same time.

She had to juggle her job, her studies, and her family responsibilities.

To manipulate or rearrange information or figures to achieve a desired outcome.

The accountant had to juggle the numbers to make the budget work.