junction
Beispiele
Although any heated junction of metals will give rise to an electromotive force, it does not follow that any pair, taken at random, will be suited to the purposes of a pyrometer.
Bien que toute jonction métallique chauffée produise une force électromotrice, il ne s’ensuit pas qu’une paire quelconque, choisie au hasard, convienne à un pyromètre.
So searching is the corrosive action of furnace gases that adequate protection of the junction is essential if errors and damage are to be avoided.
L’action corrosive des gaz du four est si intense qu’il est essentiel de protéger suffisamment la jonction afin d’éviter erreurs et dommages.
The top and side lines being of equal length, the expansion is uniform throughout, and hence there is less liability to leak on the sides, at the junction of the waist and fire-box.
Les lignes supérieure et latérales étant de même longueur, la dilatation est partout uniforme, d'où un moindre risque de fuites sur les côtés, à la jonction du corps cylindrique et du foyer.
Formerly each railroad used its own cars exclusively, and through freights were transferred at every junction point.
Autrefois, chaque réseau utilisait exclusivement ses propres wagons, et les marchandises en transit étaient transbordées à chaque point de jonction.
In addition to this, it is customary now for nearly all roads to exchange what are known as "junction cards."
En outre, presque tous les réseaux échangent maintenant habituellement ce qu’on appelle des fiches de jonction.
Peter the Great attached much importance to effecting a junction of the Black and the Caspian Seas.
Pierre le Grand attachait une grande importance à la création d’une jonction entre la mer Noire et la mer Caspienne.
The sending pen, with which the original writing or drawing is done, is attached to the junction of two light rods.
La plume émettrice, avec laquelle on réalise l’écriture ou le dessin original, est fixée à la jonction de deux tiges légères.
Chinkiang is situated at the junction of the Grand Canal and the Yangtze.
Chinkiang est situé à la jonction du Grand Canal et du Yangtsé.
Prince Edward, son of Henry III., had contrived by masterly generalship to prevent the junction of the armies of Simon de Montfort and his son.
Le prince Édouard, fils d'Henri III, était parvenu, par un art consommé du commandement, à empêcher la jonction des armées de Simon de Montfort et de son fils.
The spacing between the chord and the junction of each pair of links was maintained by a vertical post or strut, also cast.
L’écartement entre la membrure et la jonction de chaque paire de tirants était maintenu par un montant vertical ou une entretoise, également moulé.
When two metals are connected in a closed circuit, a temperature difference at the junction points causes an electromotive force.
Lorsque deux métaux sont reliés en circuit fermé, une différence de température aux points de jonction provoque une force électromotrice.
This place is at a junction of knowledge, temporality and imagination or creativity.
Ce lieu se trouve à la jonction du savoir, de la temporalité et de l’imagination ou de la créativité.
source nodes with unlimited water availability, junction nodes, consumer nodes with a specific water demand and tanks which can store a defined amount of water.
des nœuds sources à disponibilité en eau illimitée, des nœuds de jonction, des nœuds consommateurs ayant une demande en eau précise et des réservoirs pouvant stocker une quantité définie d’eau.
solely new pipes and junction nodes are added while the consumer nodes stay the same.
seuls de nouveaux tuyaux et nœuds de jonction sont ajoutés, tandis que les nœuds consommateurs restent les mêmes.