Wort zur Suche eingeben

labelling

/ˈlæb.əl.ɪŋ/

Übersetzungen

labellingsubstantiv

labellings

Pl.

étiquetage

The labelling of the jars was done meticulously to ensure each one was correctly identified.

L’étiquetage des bocaux a été effectué méticuleusement pour que chacun soit correctement identifié.

Zusätzliche Übersetzungen

étiquetageAu sens figuré, pour l’attribution d’une catégorie ou d’une étiquette souvent réductrice ou injuste.

Synonyme

labellinggerundium / partizip präsens

/ˈlæb.əl.ɪŋ/

Used attributively to describe something that applies labels or relates to the process of adding labels.

d’étiquetageEmployé surtout dans des groupes nominaux.

New labelling rules require the font size to be larger.

Les nouvelles règles d’étiquetage exigent une taille de police plus grande.

Synonyme

labelverb

labelling

Gerundium

labeled

Präteritum

labeled

Partizip Perfekt

labeling

Gerundium

/ˈleɪ.bəl/

étiqueter

She labeled all the boxes with their contents before moving.

Elle a étiqueté toutes les boîtes avec leur contenu avant de déménager.

Zusätzliche Übersetzungen

marquerSens scientifique, en biologie ou en chimie.

Synonyme

Definitionen

labellingsubstantiv

The act or process of attaching a label to something, often for identification or categorization.

The labelling of the jars was done meticulously to ensure each one was correctly identified.

The assignment of a category or classification to someone or something, often in a way that is simplistic or unfair.

The labelling of students as 'gifted' or 'average' can impact their self-esteem and motivation.

labellinggerundium / partizip präsens

Of or relating to the act of attaching or providing labels.

New labelling rules require the font size to be larger.

labelverb

To attach a label to something, typically to provide information about it.

She labeled all the boxes with their contents before moving.

To assign a category or name to someone or something, often in a way that is overly simplistic or unfair.

He was labeled as a troublemaker by his teachers.

To mark a molecule, cell, or other material with a tracer, dye, or other indicator for identification or analysis.

The researchers labeled the DNA with a fluorescent probe.