Wort zur Suche eingeben

lecture

/ˈlɛk.tʃər/

/ˈlɛk.tʃɚ/

lecturesubstantiv

lectures

Pl.

/ˈlɛk.tʃər/

/ˈlɛk.tʃɚ/

Übersetzungen

conférenceSens courant dans le contexte universitaire ou public.

The professor gave a fascinating lecture on quantum mechanics.

Le professeur a donné une conférence fascinante sur la mécanique quantique.

cours magistralTerme universitaire, surtout pour un enseignement oral devant un groupe d'étudiants.

The professor gave a fascinating lecture on quantum mechanics.

Le professeur a donné un cours magistral fascinant sur la mécanique quantique.

Zusätzliche Übersetzungen

leçonSurtout dans l'expression de réprimande; plus naturel dans des contextes familiers.

sermonRegistre soutenu, pour un long discours moralisateur ou réprobateur.

Definitionen

An educational talk to an audience, especially one of students in a university.

The professor gave a fascinating lecture on quantum mechanics.

A long, serious speech, especially one given as a scolding or reprimand.

After being late for the third time, she received a stern lecture from her boss.

Synonyme

lectureverb

lectured

Präteritum

lectured

Partizip Perfekt

lecturing

Gerundium

/ˈlɛk.tʃər/

/ˈlɛk.tʃɚ/

Übersetzungen

donner une conférencePour un exposé oral, notamment à l'université.

The professor will lecture on quantum mechanics this afternoon.

Le professeur donnera une conférence sur la mécanique quantique cet après-midi.

faire la leçon àPour admonester ou réprimander quelqu'un; construction transitive.

After coming home late, she was lectured by her parents about responsibility.

Après être rentrée tard, elle s'est fait faire la leçon par ses parents au sujet de la responsabilité.

Zusätzliche Übersetzungen

sermonnerRegistre plus expressif; sens réprobateur.

réprimanderEmploi soutenu et direct, pour une critique sévère.

Definitionen

To deliver an educational talk to an audience, especially students in a university or college.

The professor will lecture on quantum mechanics this afternoon.

To give a long, serious speech or scolding to someone, often in a critical or reprimanding manner.

After coming home late, she was lectured by her parents about responsibility.

Synonyme

lectureadjektiv

/ˈlɛk.tʃər/

/ˈlɛk.tʃɚ/

Used attributively before nouns, e.g., 'lecture hall', 'lecture notes'.

Übersetzungen

de conférencePour ce qui est destiné à une conférence ou à un cours oral.

Students crowded into the lecture hall before class began.

Les étudiants se sont entassés dans la salle de conférence avant le début du cours.

Zusätzliche Übersetzungen

de cours magistralPlus précis dans le contexte universitaire.

Definitionen

Relating to or designed for lectures.

Students crowded into the lecture hall before class began.

Synonyme