lifting

UK
/ˈlɪftɪŋ/
US
/ˈlɪftɪŋ/
liftingsubstantiv
liftings
Pl.
Übersetzungen
The lifting of the heavy boxes required teamwork and coordination.
Le levage des lourdes boîtes exigeait du travail d'équipe et de la coordination.
séance de musculationEn contexte sportif.
He has a lifting session scheduled every morning to build muscle strength.
Il a une séance de musculation prévue chaque matin pour développer sa force musculaire.
levéeAu sens de suppression d'une contrainte, d'une interdiction ou d'un fardeau.
The lifting of the curfew restored normal life in the city.
La levée du couvre-feu a rétabli la vie normale dans la ville.
Zusätzliche Übersetzungen
vol à l'étalageSens familier ou criminel, surtout dans le contexte du vol en magasin.
Definitionen
The action or process of raising something to a higher position.
The lifting of the heavy boxes required teamwork and coordination.
The act of stealing, especially shoplifting.
The store installed new cameras to prevent lifting by customers.
A session or period devoted to weight-training or strength exercises.
He has a lifting session scheduled every morning to build muscle strength.
The removal or abolition of a restriction, ban, or burden.
The lifting of the curfew restored normal life in the city.
liftinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈlɪftɪŋ/
US
/ˈlɪftɪŋ/
Used attributively to describe equipment, devices or experiences that lift or elevate.
Übersetzungen
de levageS'emploie pour des objets ou équipements destinés à soulever.
All lifting equipment must be inspected regularly.
Tout équipement de levage doit être inspecté régulièrement.
encourageantAu sens figuré, pour un effet moral positif.
Her lifting words helped calm the anxious crowd.
Ses paroles encourageantes ont aidé à calmer la foule anxieuse.
Definitionen
Designed for or used in raising or elevating something.
All lifting equipment must be inspected regularly.
Making someone feel more cheerful or optimistic; uplifting.
Her lifting words helped calm the anxious crowd.
liftverb

lifting

Gerundium

lifted
Präteritum
lifted
Partizip Perfekt
lifting
Gerundium
UK
/lɪft/
US
/lɪft/
Übersetzungen
She lifted the box onto the shelf.
Elle a soulevé la boîte sur l'étagère.
monterPour un mouvement vers le haut, sans objet direct.
The fog began to lift as the sun came up.
Le brouillard a commencé à monter quand le soleil s'est levé.
leverPour supprimer ou abolir une mesure, une restriction ou une interdiction.
The government decided to lift the restrictions on travel.
Le gouvernement a décidé de lever les restrictions sur les voyages.
remonterAu sens figuré, pour l'humeur ou le moral.
The good news lifted his spirits.
La bonne nouvelle lui a remonté le moral.
volerAu sens de dérober quelque chose.
He was caught lifting ideas from another author's work.
Il a été surpris en train de voler des idées dans le travail d'un autre auteur.
Zusätzliche Übersetzungen
se leverSurtout pour un brouillard, une brume ou des nuages.
copierAu sens de plagiat.
Definitionen
To raise something to a higher position or level.
She lifted the box onto the shelf.
To move upward or rise.
The fog began to lift as the sun came up.
To remove or take away something.
The government decided to lift the restrictions on travel.
To elevate someone's mood or spirits.
The good news lifted his spirits.
To steal or plagiarize something.
He was caught lifting ideas from another author's work.
liftsubstantiv
Definitionen
A device or platform that raises and lowers people or goods to different levels, especially in a building.
The lift was out of order, so we had to take the stairs to the fifth floor.
An upward force that opposes the weight of an object and holds it in the air, commonly used in the context of aerodynamics.
The wings of the airplane generate lift, allowing it to fly.
A ride given to someone in a vehicle.
She offered me a lift to the train station since it was on her way.
A feeling of increased cheerfulness or confidence.
The good news gave everyone a lift in spirits.
A cosmetic surgery procedure to raise and tighten sagging skin.
She decided to get a face lift to reduce the appearance of wrinkles.
An act of lifting, especially in weightlifting or powerlifting.
He failed his first lift but succeeded on the second attempt.
An increase in sales, performance, or response rate that can be attributed to a specific marketing campaign, action, or external factor.
The holiday promotion gave the retailer a noticeable lift in online orders.
liftadjektiv
Definitionen
Designed for or relating to lifting or raising something.
The patient was transferred using a lift sling.