lined

UK
/laɪnd/
US
/laɪnd/

Beispiele

The small top drawer may be lined with ooze leather for holding silverware.

Le petit tiroir supérieur peut être doublé de cuir velouté pour ranger l'argenterie.

When tin-lined pipe is being soldered, the tin lining must not be melted.

Lorsqu'on soude un tuyau doublé d'étain, il ne faut pas faire fondre la doublure d'étain.

If the waste pipes are over a decorated ceiling they should be in a copper-lined or lead-lined box.

Si les tuyaux d'évacuation passent au-dessus d'un plafond décoré, ils doivent être placés dans un caisson doublé de cuivre ou de plomb.

Harold Härdrät Sigurdson, or Harold IV. king of Norway, in the middle of the eleventh century, who had collected great riches in the Levant, wore a red mantle lined with white furs.

Harald Härdrät Sigurdson, ou Harald IV, roi de Norvège, qui avait amassé de grandes richesses au Levant au milieu du XIᵉ siècle, portait un manteau rouge doublé de fourrures blanches.

The word veeh is derived, as Frisch says, from the Italian vaio; the latter, according to Muratori, is formed from varius, and even at present a dress lined with fur is called roba vaja.

Selon Frisch, le mot veeh dérive de l’italien vaio ; celui-ci vient, d’après Muratori, de varius, et l’on appelle encore aujourd’hui roba vaja un vêtement doublé de fourrure.

The scene takes place at the edge of a vast lake lined with villas, on which a few pleasure boats are moving.

La scène se déroule au bord d’un vaste lac bordé de villas, sur lequel évoluent quelques bateaux de plaisance.

He is wearing a mandarin’s winter coat, fur-lined with muffs.

Il porte un manteau d’hiver de mandarin, doublé de fourrure, avec des manchons.

Such was his popularity that, when his coffin was ceremoniously transported to the graveyard in 1816, mourning crowds are said to have lined the streets.

Sa popularité était telle que, lorsque son cercueil fut transporté solennellement au cimetière en 1816, des foules en deuil auraient bordé les rues.