lintel
Примеры
In the simplest doors the cross lintel is of wood only, and glass or bars occupy the space above, a very frequent form in Venice.
Dans les portes les plus simples, le linteau transversal est uniquement en bois, et du verre ou des barreaux occupent l'espace supérieur, forme très fréquente à Venise.
The height of the lintel should be equivalent to the width of the jambs at the top.
La hauteur du linteau doit être égale à la largeur des piédroits à leur sommet.
To the right and left of the lintel, which rests upon the jambs, there are to be projections fashioned like projecting bases and jointed to a nicety with the cymatium itself.
À droite et à gauche du linteau reposant sur les piédroits, il faut ménager des saillies en forme de bases avancées, raccordées avec précision à la cymaise elle-même.
The consoles, otherwise called brackets, carved at the right and left, should hang down to the level of the bottom of the lintel, exclusive of the leaf.
Les consoles, ou corbeaux, sculptées à droite et à gauche, doivent descendre jusqu’au niveau du bas du linteau, feuille non comprise.
The height of the tablinum at the lintel should be one eighth more than its width.
La hauteur du tablinum jusqu’au linteau doit dépasser sa largeur d’un huitième.